LES ARCHIVES

de l'institut canadien-français d'Ottawa

Bienvenue dans le portail de la Section de la gestion des documents et des archives de l'Institut canadien-français d'Ottawa. Ce site Web consacré à la recherche historique et à la mise en valeur du patrimoine archivistique de l'ICFO permet : d'avoir accès à des documents couvrant plus de 166 ans d'histoire; de consulter des documents d'archives numérisés et d'obtenir plusieurs renseignements historiques, témoins de notre mémoire collective; de trouver de l'information sur la gestion de nos documents administratifs; L'Institut canadien-français d'Ottawa possède une collection importante et riche de documents qui témoignent de l'histoire de la francophonie au Canada. Bonne visite!

LISTE DES DOCUMENTS

Les cinq dernières entrées
	Date : 1920-04-08 Titre : Il faut se rendre en foule dimanche soir au Russell. Auteur : Journal Le Droit Description : Le trésorier du comité ontarien des souscriptions en faveur de l'Université de Montréal, l'hon. N.A. Belcourt, donnera la liste des contributions reçues; M. Arthur Paré, président de l'Institut Canadien-français d'Ottawa.
	Date : 1920-04-06 Titre : Changement à l'Institut Canadien, heures d'ouverture, cotisation annuelle et mensuelle. Auteur : Journal Le Droit Description : A sa dernière assemblée générale l'Institut canadien-français a apporté d'importants changements dans sa constitution. La contribution annuelle sera à l'avenir de $5. Les demandes d'admission devront être accompagnées d'un honoraire de $5. De plus les nouveaux membres devront payer comme contribution pour l'exercice 1920 la somme de 50 cents par mois. La majorité des membres s'est déclarée en faveur de fermer les salles de la société à minuit au lieu de onze heures comme par le passé. À partir du 1er septembre prochain, la contribution de membre à vie sera de $ 75. Actuellement elle est de $50. L'institut a admis cinq nouveaux membres à vie: MM. A. H. Beaubien, J. A. Burroughs, Emile Desilets, Oscar et Eugène Robitaille.
	Date : 1920-04-06 Titre : Annonces classifiées, On demande. Auteur : Journal Le Droit Description : UN HOMME, de 6.15 à 12 p. m. Dimanche soir excepté. Tous les jours de semaine. Les journées de congés, l'après midi de 2 à minuit, 1 heure pour souper $45. S'adresser au trésorier de l'Institut Canadien, 123 rue Rideau.
	Date : 1920-04-06 Titre : Inauguration des salles de l'Institut. Auteur : Journal Le Droit Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa inaugurera officiellement ses nouvelles salles le 8 prochain. A cette occasion les directeurs ont tenu à inviter toux ceux qui ont bien voulu répondre à l'appel de l'Institut lors de l'emprunt. De 5 à 7 heures de l'après-midi, un thé sera donné auquel sont invités les membres de l'Institut. Les directeurs sont désireux d'accueillir dans leurs nouvelles salles tous les amis de l'institut. Cette institution qui depuis de nombreuses années a groupé les Canadiens français de la capitale par le "travail et la concorde" désire une fois de plus gagner la sympathie et l'appui de toute la population. Les directeurs espèrent que cette inauguration officielle assurera à l'Institut le concours de toutes les bonnes volontés et sera gage de prospérité pour l'avenir.
	Date : 1920-03-08 Titre : À l'Action Française sous les auspices de l'Institut, conférencier M.L. Durand, La renaissance des Tchèques. Auteur : Journal Le Droit Description : Les habitués des conférences de l'Action Française données sous les auspices de l'Institut Canadien-Français et le public en général est prié de se rappeler que la prochaine et dernière conférence aura lieu dimanche prochain au couvent de la rue Rideau. Le conférencier sera M. L. Durand que le public de Montréal a entendu la semaine dernière. Il parlera d'un sujet de grande actualité et d'un intérêt tout nouveau: La renaissance des Tchèques.

C'est arrivé en octobre
	Date : 1862-10-16 Titre : Réponse au journal Le Pays de Montréal Auteur : Le courrier d'Ottawa Description : Nous publions les résolutions passées à l'Institut canadien lundi soir, au nom du peuple, des membres de la société St. Jean Batiste et l'Institut canadien d'Ottawa en réponse aux attaques prononcés par le Pays de Montréal contre la population d'Ottawa. Isidore Champagne, président. A.T.W. Beaume secrétaire
	Date : 1862-10-21 Titre : Les Canadiens-Français d'Outaouais se sont réunis, le 19 octobre 1862, pour protester contre un article injurieux du Auteur : La Minerve Description : Les Canadiens-Français d'Outaouais se sont réunis, le 19 (octobre 1862), dans la salle de l'Institut Canadien pour protester contre un article injurieux du "Pays" (journal). Dans cet article, M. Dessaulles s'écriait avec ce ton de morgue insultante qui lui est familier; "qu'il est ridicule d'envoyer dans une population comme celle d'Ottawa" une splendide bibliothèque comme celle de notre législature, d'aller enfouir de pareils moyens d'instruction - et cela dans un pays où ils sont si rares - dans le recoin le plus reculé, le moins civilisé du pays, et dans une population qui, "prise en masse, n'est nullement préparée à en faire son profit." Plusieurs des premiers citoyens d'Outaouais prirent la parole, après quoi des motions furent passées, déclarant "que les avancés du rédacteur du Pays sont faux et nullement appuyées sur des faits, qu'ils sont malicieux et ni plus ni moins que la plus grossière des insultes jetées à la face d'un peuple." M. Dessaulles est en train d'universaliser ses titres de noblesse. Il prend plaisir à faire reviser le brevet d'insulteur public que lui a décerné le Conseil Législatif; ses compatriotes d’Outaouais ont trouvé ce brevet en règle.
	Date : 1862-10-25 Titre : Préparation d'une protestation contre un article injurieux du Pays Auteur : Le courrier d'Ottawa Description : Plusieurs des premiers citoyen d'Outaouais prirent la parole, après quoi des motions furent passées, déclarant Que les avancés du rédacteur du Pays sont faux et nullement appuyés par les faits.
	Date : 1865-10-17 Titre : Discours prononcé le 17 octobre 1865 à un banquet offert à l'honorable Sir Georges Cartier par les citoyens d'Ottawa Auteur : Tassé, Joseph Description : M. Cartier se rendit le 14 dans la nouvelle capitale afin d'adopter les dernières mesures pour l'installation des ministères. Les citoyens étaient dans la jubilation, et ils célébrèrent avec éclat son arrivée. A la suite du maire et des échevins, ils allèrent en grand nombre lui souhaiter la bienvenue à la gare. Dans la soirée, les membres de l'Institut Canadien-Français lui présentèrent une adresse, et le surlendemain plus de cent personnes lui offrirent un banquet au Russell House qui est encore le principal hôtel de la ville.
	Date : 1865-10-23 Titre : Reception de M. Cartier dans la nouvelle capitale à l'institut Auteur : Le Courrier du Canada Description : Avant-hier soir, le Procureur-Général, accompagné par le Maire Dickenson, Jos. Aumond, Ecr., Dr. Beaubien, major Bernard et R. S. M. Bouchette, Ecr., visitait l'institut Canadien-Français d'Ottawa, qui lui présenta une adresse. M. Cartier lit une réponse aussi heureuse qu'éloqueute.
	Date : 1870-10-15 Titre : La brillante réception faite le 12 courant à Mgr. Guignes arrivant d'Europe Auteur : Gazette de Sorel Description : Arrivée de l'Evêque d'Ottawa. La Minerve nous donne des détails sur la brillante réception faite le 12 courant à Mgr. Guignes arrivant d'Europe. Nous empruntons ce qui suit à la dépêche de notre confrère: Immédiatement la procession se mit en marche et les pompiers, au nombre de 250, portaient les torches. Cette procession aux flambeaux était un effet magnifique. Il y avait plusieurs milliers de personnes dans les rangs, parce que la société St. Jean-Baptiste, la société St. Patrice, la société Irlandaise de Tempérance, la société de St. Vincent de Paul, l'Institut Canadien-Français, l'Union St. Joseph, la société St. Jean-Baptiste de Hull, l'union St. Joseph de Hull, y étaient. Adresse des Canadiens-français d'Ottawa à Sa Grandeur Monseigneur Guigues, évêque d'Ottawa.
	Date : 1871-10-09 Titre : Assemblée : Le développement à donner à l'institut Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Assemblée : Le développement à donner à l'institut
	Date : 1871-10-23 Titre : Réponse à une correspondance du typographe Boudreault Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Réponse à une correspondance du typographe Boudreault
	Date : 1871-10-24 Titre : Lettre d'un membre de l'institut Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Lettre d'un membre de l'institut
	Date : 1871-10-27 Titre : Étonnante prospérité Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Étonnante prospérité
	Date : 1874-10-08 Titre : Les journeaux ont annoncé que l'institut canadien-français d'Ottawa vient de choisir à l'unanimité M. Benjamin Sulte pour son président Auteur : L'opinion publique, journal illustré Description : Montréal. C'est le moment de parler un peu de cette institution si nationale, fondée il y a déjà 22 ans, alors que la ville d'Ottawa n'était encore qu'une bourgade.
	Date : 1875-10-14 Titre : Une assemblée des membres élections des officiers Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : Réélu par acclamation: Benjamin Sulte réélu président, Sammuel Benoit, ier vice-président, Dr. F.X. Valado 2e vice-président; Alphonse Benoit, secrétaire archiviste; Luis Danray, secrétaire correspondant...
	Date : 1875-10-18 Titre : Réelection de M. Sulte comme président. Auteur : Le Courrier du Canada Description : Nous apprenons avec plaisir que l'Institut canadien-français d'Ottawa a réélu pour son président M. Benjamin Suite.
	Date : 1875-10-18 Titre : est en voie de se construire un édifice qui coûtera quinze mille piastres Auteur : Le Journal des Trois-Rivières Description : Nous apprenons avec plaisir que l'institut Canadien Français d'Ottawa a réélu pour son président M- Benjamin Sulte, C'est la troisième fois, croyons-nons que notre ami remplit cette charge. L'institutd'Ottawaest très florissant. Il compte prés-de 400 menbres et est en voie de se construire un édifice qui coûtera quinze mille piastres.
	Date : 1875-10-20 Titre : Nouvelle série de livres de lecture graduée en langue française pour les écoles catholiques Auteur : Montpetit, A.N. Description : On trouve aussi, dans cette ville, une école secondaire dite Grammar School, et plusieurs autres écoles publiques, sous le contrôle du Département de l'Éducation du Haut-Canada. Il y a un Meclianics Institute et un Institut canadien-français, lequel possède déjà une très belle bibliothèque, où l'on remarque la Galerie de Versailles, les Catacombes de Rome, et divers autres ouvrages précieux, dus à la munificence de Sa Majesté Napoléon III. Nouvelle série de livres de lecture graduée en langue française pour les écoles catholiques : seule série approuvée par le Conseil de l'instruction publique de la province de Québec : cinquième livre / par A.N. Montpetit ; illustré de 42 gravures
	Date : 1877-10-05 Titre : Le courrier du canada, 25ème anniversaire de sa fondation Auteur : Le courrier du canada Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa célébrera, les 24 et 25 octobre prochain, le 25ème anniversaire de sa fondation, et inaugurera en même temps la grande salle de son nouvel édifice.
	Date : 1877-10-05 Titre : le 25me anniversaire de sa fondation Auteur : Le Courrier du Canada Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa célébrera, les 24 et 25 octobre prochain, le 25me anniversaire de sa fondation, et inaugurera en même temps la grande salle de son nouvel édifice. Pour perpétuer le souvenir de ce double événement, il a été décidé de donner une soirée littéraire et dramatique-le 24 du susdit mois-et de tenir une Convention.
	Date : 1877-10-06 Titre : Les droits d'auteurs au canada Auteur : Le canard, journal hebdomadaire illustré Description : Les journaux d'Ottawa nous annoncent qu'à l'occasion du 25ème anniversaire de la fondation de l'Institut Canadien-Français d'Ottawa il y aura une convention de nos hommes de lettres pour aviser aux moyens les plus efficaces de protéger les droits d'auteurs au Canada.
	Date : 1877-10-06 Titre : Qu'une somme n'excédant pas trois cents dollars soit accordée Auteur : Journaux de l'assemblée législative Description : Le 8 juin jusqu'au 15 août 1866. Résolu, Qu'une somme n'excédant pas trois cents dollars soit accordée à Sa Majesté comme aide à l'Institut canadien-français d'Ottawa, pour l'année expirant le 30 Juin 1867. Et plusieurs autres articles.
	Date : 1877-10-15 Titre : Nouvelle de l'institut Auteur : Le Courrier du Canada Description : Le nouvel institut canadien français, à Ottawa, sera ouvert le 24 courant. Une adresse sera lue par l'hon., M. Chauveau.
	Date : 1877-10-18 Titre : L'ouverture du nouvel Institut Canadien Français d'Ottawa Auteur : Gazette de Sorel Description : L'ouverture du nouvel Institut canadien-français d'Ottawa aura lieu le 21 courant. L'ilon. M. Chauveau assistera à la fête et prononcera uu discours.
	Date : 1877-10-25 Titre : commémorer le vingt-cinquième anniversaire de la fondation de l'Institut-Canadien d'Ottawa Auteur : Journal Hebdomadaire Illustré, L'opinion publique Description : Tout nous porte à croire que la démonstration sera magnifique. Avec des organisateurs comme MM. Sulte et Tassé, et des invités comme l'hon. M. Chauveau (que L'Opinion Publique a l'honneur de compter parmi ses collaborateurs), il est facile de présumer du succès de la fête.
	Date : 1877-10-25 Titre : Cette conférence prononcée à la Convention Littéraire à la Convention Littéraire d'Ottawa Auteur : Tessier, Yves Description : Les vieilles chroniques, sources de notre histoire, intéressent la société toute entière. Les historiens, les antiquaires les consultent soigneusement et les présentent ensuite aux lecteurs sous une forme attrayante dans leurs écrits. Cette conférence prononcée à la Convention Littéraire à la Convention Littéraire d'Ottawa, le 25 octobre 1877, a été relue à l'Institut Canadien de Québec, le 3 novembre 1877
	Date : 1877-10-25 Titre : Registres de l'État des personnes. Conférence de l'Abbé Cyp. Tanguay à la Convention Littéraire de l'Institut Canadien-Français d'Ottawa. Auteur : Tanguay, Abbé Cyp. Description : Il semble que la matière soit épuisée sur le sujet des Archives historiques. Cependant, je prendrai la liberté, sur la bienveillante invitation qui m'en a été faite, d'attirer, à mon tour, l'attention de messieurs les membres de la Convention littéraire sur une autre source de documents historiques, dont n'a pas parlé M. Turcotte dans l'important mémoire qu'il vient de lire. Je possède actuellement une collection de plus de 20,000 actes se rapportant aux familles canadiennes, établies dans ces pays de l'Ouest: plusieurs portent la date de 1695.
	Date : 1880-10-08 Titre : Le Courrier du Canada, Mardi 8 Octobre 1880 Auteur : Le Courrier du Canada» Description : L'institut canadien-français d'Ottawa a élu les-officiers suivants pour 1889.90 :
	Date : 1885-10-06 Titre : Le bureau des directeurs de l'Institut Canadien d'Ottawa été reconstitué Auteur : Le Courrier du Canada Description : Le bureau des directeurs de l'Institut Canadien d'Ottawa été reconstitué ces jours derniers avec le résultat suivant : Président, M. F. R. E. Campeau. Vice-président, M. l'échevin Charles Desjardins. 2e vice-président, M. J. L. Olivier. Secrétaire-archiviste, M. Napoléon Champagne. Assistant-secrétaire, M-J B Pigeon. Trésorier, M. L. Q. Béland. Bibliothécaire, M. N. B. Boulet. Curateur du musée, M. Joseph Augé. Membres du comité de direction, MM. le docteur Prévost, P. H. Chabot, Ant. Champagne, J. A. Rinard, Aurélius Blais et Aug. Laperrière.
	Date : 1888-10-03 Titre : Sir Adolphe et lady Caron ont donné dimanche soir un lunch splendide en l'honneur de monsieur Rameau Auteur : Le Courrier du Canada Description : Sir Adolphe et lady Caron ont donné dimanche soir un lunch splendide en l'honneur de monsieur, madame et demoiselle Rameau qui sont à Ottawa depuis vendredi. Etaient aussi présents; M. Joseph Tassé, M. Ferguson, M. Madame Joseph Marmette, M. et madame Alphonse Benoit, Mlle Caron. M. Hameau a renoncé à son voyage au Témiscaming, faute de temps. Il doit aller à Québec avec l'intention de se rendre à Montréal, à la fin du mois, pour y passer une dizaine de jours. Il retourne en France au mois de novembre. Lundi soir, les membres de l'Institut Canadien-Français lui ont donné une grande réception dans leur salle. Le piésident, M. Stanislas Drapeau, à lu une supebre adresse de bienvenue, à laquelle M. Rameau a répondu dans les termes les plus heureux.
	Date : 1889-10-08 Titre : M. Ezédert Roy, secrétaire particulier de Sir Hector Langevin, a été élu président Auteur : Le Courrier de St-Hyacinthe Description : M. Ezédert Roy, secrétaire particulier de Sir Hector Langevin, a été élu président de l'institut canadien-Français d'Ottawa
	Date : 1889-10-08 Titre : Élection à l'institut Auteur : Le Courrier du Canada Description : L'institut canadien-français d'Ottawa a élu les officiers suivants pour 1889-90
	Date : 1889-10-10 Titre : L'institut canadien-français d'Ottawa à élu les officiers suivants pour 1889-90 Auteur : Journal des Campagnes Description : Président, Elzébert Roy.; -1er vice- président, M. J. L. Olivier ; 2nd vice- président, M. l’échevin Durocher ; secrétaire, M. Gharles Bérouard ; secrétaire adjoint, M. L. Casault ; trésorier, M A. Dion ; bibliothécaire, M. Nap. Champagne ; curateur du musée, M. F. E. Came eau ; conseillers, MM. S. Drapeau, P. » Chabot, J. D. Gareau, A. D. Richard, Ant. Champagne, Oscar McDonell ; auditeurs, MM. F. Dorval et Jules Dior.
	Date : 1899-10-30 Titre : Élection de M. Siméon Lelièvre comme président Auteur : Le Soleil Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa vient de faire ses élections annuelles. M. Siméon Lelièvre, du conseil privé, à été réélu président.
	Date : 1903-10-19 Titre : Laurier à la tête du pays. Que la Providence le conserve longtemps Auteur : Le Canada Description : Je vous le demande à vous, Messieurs les Canadiens-français, priez la Providenoe pour qu’ello conserve longtemps à la tête du pays le grand canadien Wilfrid Laurier. Surtout, ne demandez pas sa mort. Si vous n'en voulez pas, vous autres, donnez-le-nous à nous les Irlandais; nous en prendrons bien soin. (L’hon. sénateur Cloran, à l'Institut Canadien d’Ottawa.)
	Date : 1905-10-01 Titre : M. Auguste Lemieux, élu président de l'institut canadien français d'ottawa Auteur : Le nationaliste Description : Elu à l'unanimité, en 1903, président de l'institut le Canadien-Français d'Ottawa, l'association nationale canadienne-française la plus importante de l'Ontario. Réélu l'an dernier. Tous s'accordent A dire que, grâce à son esprit d'initiative, l'Institut a pris un essor consiférable.
	Date : 1905-10-27 Titre : Oyster fete of Institut Canadien Auteur : The Ottawa Journal Description : The oyster fete of l'institut canadien on Wednesday evening in the Association Hall. Rideau street was the usual great success. The supper is an anneal one.
	Date : 1909-10-29 Titre : L'hon. juge Constantineau a été choisi comme président du club littéraire Auteur : Le Canada Description : L'hon. juge Constantineau a été choisi comme président du club littéraire. Ottawa, 28. — Mardi soir au Monument National le Club Littéraire de l'Institut Canadien-Français, tenait son assemblée annuelle. On y fit l'élection des officiers qui donna le résultat suivant : On sait que M. le chanoine M. Lebel fait, toutes les semaines, des cours de littérature et de philosophie à l'Institut. Ces cours sont, suivis non seulement par les Canadiens-français, mais aussi par un grand nombre d'anglais et obtiennent un grand succès.
	Date : 1910-10-08 Titre : Assemblée annuelle Institut canadien-français d'Ottawa Auteur : La Tribune Description : Hier soir a eu lieu l'assmblée annuelle de l'Institut canadien-français d'Ottawa sous la présidence provisoire de M. F. Audet
	Date : 1910-10-11 Titre : Le monument national d'Ottawa et l'institut Canadien Français feraient mauvais ménage. Auteur : Le devoir Description : La famille composée depuis trois ans des membres du Monument National de l'Institut Canadien-français, fait bien mauvais ménage et on s ' attend avant longtemps à une séparation de corps et de biens. On ne s'entend plus et la rupture est imminente. Il ne nous appartient pas de plaider la cause du Monument ou de l ' Institut, mais nous ne faisons que rapporter les faits. Lorsque la fusion des deux sociétés a en lieu, l ' Institut Canadien a transporté an Monument National son mobilier, ses tables de billard et sa bibliothèque. C'était tout de même à la condition que l'Institut jouisse de certains privilèges. Un de ceux-ci était le droit d'obtenir la grande salle des séances, douze soirs par année, afin de donner des séances littéraires qui légitimeraient l'octroi du gouvernement accordé aux institutions littéraires. Or, le Monument National, sans l'autorisation de l'Institut, a loué la salle à l'année à M. A. E. Charron, qui a là un théâtre de vues animées. Comme la nouvelle loi du dimanche défend à M. Charron ou à tout autre de donner des séances payantes le dimanche, M. Charron offre le dimanche seulement, sa salle à l'Institut, qui se trouverait par le fait même à ne pouvoir donner de séances payantes. C'est là un des griefs de l'Institut. Il existe d'autres différends entre les deux sociétés, qui devront être discutés et réglés à une réunion qui aura lieu dans un avenir rapproché. Le sentiment général de l'Institut est que ses membres ont été exploités jusqu'à ce jour, et qu'il est temps que cela finisse.
	Date : 1910-10-19 Titre : Contribution financière au monument Dollard Auteur : L'Action sociale (Québec) Description : Institut Canadien-français d Ottawa. Canada. Association de la Jeunesse Catholique Canadienne. Chers messieurs, Ci-Inclus veuillez trouver notre chèque de vingt-cinq piastres, étant, notre cuntribution au monument Dollard.
	Date : 1910-10-20 Titre : Pour le monument Dollard Auteur : Le Canada Description : L'A.C.J.C. de Montréal est heureuse d'accuser réception des montants qui suivent: Institut canadien=français d'Ottawa... De belles lettres que nous ne pouvons publier toutes accompagnaient les non moins beaux chèques. Institut canadien-français d'Ottawa, 15 octobre 1910, J. M. Loranger, secrétaire correspondant.
	Date : 1912-10-05 Titre : Élection à l'institut Auteur : Le devoir Description : l'Institut Canadien-Français d'Ottawa a fait son élection annuelle avec le résultat suivant ...
	Date : 1912-10-10 Titre : Assemblée générale des membres de l'Institut Canadien français d'Ottawa Auteur : Le Canada Description : Une assemblée générale des membres de l'Institut Canadien français d'Ottawa aura lieu ce soir, A Ottawa A 8.20 hrs. p.m.
	Date : 1915-10-06 Titre : Assemblée générale mensuelle et causerie. Auteur : Journal Le Droit Description : Jeudi, le 7 octobre, dans les salles de l'Institut canadien-français, rue Rideau, aura lieu l'assemblée générale mensuelle des membres de cette institution. M. Aurélien Bélanger sera le conférencier du jour. Il traitera de la question scolaire ontarienne au point de vue strictement académique.
	Date : 1917-10-27 Titre : Prochain souper aux huîtres se tiendra le 22 novembre prochain. Auteur : Journal Le Droit Description : Institut Canadien-français Ottawa, 25 octobre 1917. À la dernière réunion du Comité Administratif, il à été décidé que le souper aux huîtres de l'Institut Canadien-français d'Ottawa aura lieu jeudi, le 22 novembre prochain. Les membres de l'Institut ainsi que leurs amis y sont cordialement invités.
	Date : 1918-10-14 Titre : Les élections annuelles de l'Institut Canadiens-français d'Ottawa Auteur : L'Avenir du Nord Description : Les élections annuelles de l'Institut Canadiens-français d'Ottawa ont eu lieu le 26 septembre et M. Laperrière, qui a donné sa démission comme président a été remplacé par M. J.-E. Marion.
	Date : 1919-10-03 Titre : le bilan de la vie de l'Action française pour octobre Auteur : L'Action populaire Description : Conférences à Ottawa - En même temps que nous inaugurons à Montréal nos conférences « Noblesse oblige », une autre série portant sur divers sujets est organisée par l'Institut Canadien français à Ottawa, sous le patronage de l'Action française.
	Date : 1921-10-07 Titre : Une nouvelle année de progrès s'ouvre pour l'institut canadien-français. Auteur : Journal Le Droit Description : Programme littéraire, côté récréatif, programme financier. Le programme intellectuel de l'Institut reste toujours le même dans son essence mais l’Institut se propose de l'accentuer de la façon suivante; tous les mois les plus récents ouvrages français ou canadiens seront ajoutés à la bibliothèque et de nouvelles publications périodiques seront ajoutées à la salle de lecture déjà si complète. Le président note avec plaisir la fréquentation toujours plus notable de la salle de lecture. Les membres de l’Institut et leurs compagnes auront cette année encore l'avantage d'assister gratuitement aux conférences données au Château Laurier comme aux autres conférences. L'Institut se propose de fournir à la section littéraire et scientifique tous les encouragements pour augmenter le nombre et la valeur de leurs travaux.
	Date : 1921-10-19 Titre : M. Francis Audet traite de l'heure universelle à l'Institut. Auteur : Journal Le Droit Description : M. Francis Audet traite de l'heure universelle à l'Institut. M. Francis Audet des Archives Fédérales, a ouvert lundi soir la saison d’étude du comité littéraire et scientifique de l'Institut Canadien. M. Audet a traité de la question de l'heure universelle, il s'est surtout attaché à expliquer la théorie de Sir Sanford Fleming qui préconisait en 1886 au Smithsonian Institute (Washington) l'établissement de l'heure uniforme pour tous les pays. M. Audet partage son avis. Les conditions modernes de la vie humaine appellent de nouvelles réformes. La question de l'heure est au premier plan.
	Date : 1921-10-19 Titre : L'institut Canadien Français inaugure jeudi le 20 prochain sa saison sociale Auteur : Journal Le Droit Description : L'institut Canadien Français inaugure jeudi le 20 prochain sa saison sociale par sa réception annuelle qui aura lieu dans son salon à neuf heures du soir. Tous les membres sont invités.
	Date : 1922-10-23 Titre : La réception annuelle de l'Institut Canadien-Français Auteur : Journal Le Droit Description : La réception annuelle de l'Institut Canadien-Français aura lieu jeudi soir le vingt-six courant à neuf heures, dans les salons de l'Institut.
	Date : 1923-10-13 Titre : L'Association technologique de Langue française d'Ottawa tenait, mercredi soir, au salon de l'Institut canadien-français Auteur : Journal Le Droit Description : M. J.M. Lavoie à l'Association Technologique. L'Association technologique de Langue française d'Ottawa tenait, mercredi soir, au salon de l'Institut canadien-français, sa deuxième séance de la saison, sous la présidence de M. H.P. Arsenault, traducteur en chef au Service des Livres bleus de la Chambre des Communes. Langue des assurances, les termes. Sur la proposition du Dr E. Bélanger, l'Association procéda à l' institution d'un comité qui sera désormais connu sous le nom de Comité du Lexique et qui devra s'enquérir des possibilités de dissémination et de publication des travaux accomplis jusqu'ici par l'Association ou par ses membres individuellement.
	Date : 1923-10-23 Titre : Le cercle de l'Institut est entré hier dans sa 5e année. Auteur : Journal Le Droit Description : Le cercle de l'Institut est entré hier dans sa 5e année. M. Gustave Lanctôt est élu à la présidence. Le programme de la première partie de l’année est arrêté. Première réunion le 19 novembre. 4 ANS D’ETUDE. Le cercle littéraire et scientifique de l'Institut canadien-français est rentré hier soir, dans sa cinquième année académique. M. Gustave Lanctôt, archiviste français, a été élu à la présidence. Il succède à M. Louis-Joseph de la Durantaye qui a présidé l'an dernier les réunions du Cercle. M. Edgar Boutet reste secrétaire.
	Date : 1923-10-23 Titre : L'hon. Louis Philippe Brodeur, lieutenant-gouverneur de la province de Québec sera l'hôte ce soir Auteur : Journal Le Droit Description : L'Honnorable Brodeur à l'Institut. L'hon. Louis Philippe Brodeur, lieutenant-gouverneur de la province de Québec sera l'hôte ce soir des directeurs de l'Alliance Française à un dîner qui sera donné en son honneur au "Rivermead Club". Le banquet aura lieu à huit heures. Jeudi après-midi à cinq heures et demie il sera l'hôte de l'Institut canadien-français dont il est le président d'honneur depuis la mort de Sir Wilfrid Laurier. À une heure samedi après-midi l'hon. M. Brodeur assistera à un déjeuner d'honneur qui lui sera donné par les officiers et les membres du comité France-Amérique d'Ottawa dont il est le vice-président. Cette réunion aura lieu dans les salons du président des Communes.
	Date : 1924-10-22 Titre : Men of affairs in Ottawa Auteur : The Ottawa Citizen Description : President of the Institut-Canadien Francais of Ottawa, 1903-1905. the Ottawa Valley Quebec districts. Hull and Pontiac. Has had a most successful career In law, appearing before the highest courts in both Quebec and Ontario. Specializes in Supreme and Exchequer Court. Railway Commission, departmental and parliamentary business. Elected councillor of the Ontario Bar Association in 1912-1913.
	Date : 1925-10-04 Titre : Mort de M. A. D. Decelles Auteur : L'Action catholique Description : Nécrologie : L'Action catholique 1925-10-05 : L'ancien bibliothécaire du canada est décédé, hier, à Ottawa, à l'âge de 81 ans. Ancien président de l'Institut canadien-français d'Ottawa.
	Date : 1925-10-09 Titre : Décès de M. Alfred Duclos Decelles Auteur : Le Clairon Saint-Hyacinthe Description : Nécrologie: Un de nos litterateurs, historins et journalistes eminents est mort. II a collaboré à la rédaction du Journal de Québec, à la Minerve, L'opinion Publique et autres journaux. Pendant plusieurs années, M. Decelles a été président de l'Alliance Française d'Ottawa, président de l'Institut Canadien Français d'Ottawa.
	Date : 1927-10-01 Titre : Morisset is again president Auteur : The Ottawa Citizen Description : Mr. Maurice Morisset was re-elected president of the "Institut Canadlen-Francais" of Ottawa for his second term at the general annual meeting which was held last night. In presenting his annual report as president, Mr. Morisset said that the "Institut was happy to join its applause to those who greeted through-out Canada the proposes abolition of regulation 17 and congratulated the provincial government for what was accomplished.
	Date : 1927-10-26 Titre : Ferguson recoit des félicitations. Auteur : Progrès du Saguenay Description : Ferguson recoit des félicitations. L'Institut canadien-français d'Ottawa,, à son assemblée annuelle à la fn de la semaine, a adopté une résolution félicitant le gourvenement provincial d'avoir si heureusement réglé la question scolaire d'Ontario. Copie de cette résolution sera envoyée à l'honnorable M. Ferguson. L'Élection des officiers a donné le résultat suivant.
	Date : 1930-10-06 Titre : M.Honorius Marier Nommé bibliothécaire de l'institut Auteur : La Presse Description : M.Honorius Marier Nommé bibliothécaire de l'institut
	Date : 1932-10-03 Titre : H. Dessaint nommé à la présidence. Auteur : L'Action catholique Description : L'institut canadien-français d'Ottawa vient de faire l'élection de ses officiers. M. J. Genest, v. président et G. Demers secrétaire.
	Date : 1933-10-02 Titre : Henri Dessaint Again President Auteur : The Ottawa Journal Description : Hold Annual Meeting and election of l'Institut Canadien Francais
	Date : 1933-10-03 Titre : Élection d'officiers Auteur : La Presse Description : Les membres de l'Institut Canadien français d'Ottawa ont fait l'élection de leurs officiers.
	Date : 1934-10-01 Titre : M. Robichaud a été collaborateur régulier aux "Annales" de l'Institut canadien-français d'Ottawa. Auteur : Journal Le Droit Description : Le titulaire aura $4,800. M. Robichaud a été collaborateur régulier aux "Annales" de l'Institut canadien-français d'Ottawa.
	Date : 1934-10-02 Titre : Domitien-T. Robichaud sera traducteur en chef Auteur : Le Canada Description : M. Robichaud est bien connu du public, comme auteur et conférencier. Il a publié plusieurs ouvrages sur les Acadiens français et a été collaborateur régulier aux Annales de l'Institut canadien-français d'Ottawa. En 1921 et en 1927, il a présidé les congrès nationaux des Acadiens à Church-Point, N.-T., et à Moncton, N.-B. A ce dernier congrès, il a présenté une motion, qui fut adoptée, pour l'institution de la Société historique et littéraire acadienne. Il eut aussi l'honneur, lors de ce congrès, de souhaiter la bienvenue au très hon. Stanley Baldwin, premier ministre de la Grande-Bretagne.
	Date : 1934-10-03 Titre : Un visiteur M. Jacques Martin, professeur à l'Institut catholique de Paris Auteur : Journal Le Droit Description : Un visiteur M. Jacques Martin, professeur à l'Institut catholique de Paris, arrivera à Québec la semaine prochaine. Il fait cette visite sous les auspices de l'Institut franco-canadien.
	Date : 1934-10-05 Titre : Le chef du bureau de la traduction Auteur : L'Avenir du Nord Description : Le 1er octobre, la Commission du service civil a annoncé le choix de M. Domitien-T. Robichaud
	Date : 1934-10-06 Titre : exhorter tous les membres à contribuer généreusement du 15 au 22 octobre à la souscription annuelle de la Fédération des Oeuvres de charité d'Ottawa. Auteur : Journal Le Droit Description : À la réunion mensuelle de l'Institut canadien-français hier soir. Le Dr Eugène Gaulin, le nouveau président de l'Institut canadien-français a profité de la réunion mensuelle hier soir pour exhorter tous les membres à contribuer généreusement du 15 au 22 octobre à la souscription annuelle de la Fédération des Oeuvres de charité d'Ottawa. L'objectif est de $150.000. Les recettes seront divisées entre 21 bonnes oeuvres. Le Dr Gaulin fit part des voeux exprimés par Son Excellence Mgr Guillaume Forbes, archevêque d'Ottawa, à l'appui de la souscription. Il donna des précisions qui surent intéresser les membres présents.
	Date : 1934-10-15 Titre : Son Excellence Mgr Bessborough Guillaume Forbes dans une lettre à tous les fidéles, à fait le même appel à la charité chrétienne. Auteur : Journal Le Droit Description : Son Excellence Mgr Bessborough Guillaume Forbes dans une lettre à tous les fidéles, à fait le même appel à la charité chrétienne. Le Dr Eugène Gaulin, président du l'Institut Canadien-français, dans un appel aux membres et Me Henri Saint-Jacques, C.R. au nombreux auditoire qui entendait hier M. Maurice Duplessis à l'Université d’Ottawa, sont au nombre des personnes bien connues qui ont prété le concours de leur éloquence au succès de la souscription de 1934.
	Date : 1934-10-17 Titre : Pour notre oeuvre. Parleront ce soir à la radio en faveur de l'Association Athlétique amateur canadienne-française. Auteur : Journal Le Droit Description : Pour notre oeuvre. Parleront ce soir à la radio en faveur de l'Association Athlétique amateur canadienne-française. Poste CKCH à 7 heures précises: Monsieur l'avocat Noël Beauchamp, C. R.; Poste CKCO à 8 heures 30 précises: le Dr Eugéne Gaulin, président de l'Institut Canadien-francais d'Ottawa.
	Date : 1934-10-19 Titre : La vie française est intense à Ottawa. Auteur : Journal Le Droit Description : La vie française est intense à Ottawa. Toutes les associations de sauvegarde et de progrès national y ont pris racine. On signale en particulier l'Association Saint-Jean- Baptiste. l'A.C.J.C, l'Union St- Joseph, l'Institut canadien-français, la Fédération des femmes canadienne-française et, surtout, l'Association canadienne-française d'Éducation d'Ontario, dont les efforts pour la survivance française sont secondés par un quotidien de langue française, “Le Droit”. On signale aussi l'Alliance Française, le Comité France-Amérique et la Légation de France comme organes favorisant la culture française.
	Date : 1935-10-05 Titre : Résurrection de l'Association Technologique. En marge de l'assemblée d'hier soir du cercle de l'Institut Canadien-français. Auteur : Journal Le Droit Description : Résurrection de l'Association Technologique. En marge de l'assemblée d'hier soir du cercle de l'Institut Canadien-français, où fut proclamé le résultat du scrutin tenu hier, nous croyons pouvoir annoncer que les séances de l'Association technologique qui groupe la grande majorité des traducteurs de l'administration et du Parlement, reprendront dès cet automne. M. D.-T. Robichaud, directeur du Bureau des traductions, nous a confié hier soir qu'il s'emploierait à faire revivre l'Association qui ne s'est pas réunie depuis au-delà d'un an. L'Association technologique, dont le président actuel est M. Pierre Daviault, se réunissait deux fois par mois, et a rendu de grands services aux traducteurs, aux prises avec les difficultés particulières de la traduction; et elle pourra rendre encore des services à la langue française au Canada. P.3
	Date : 1935-10-05 Titre : L'élection du trésorier et des cinq conseillers de l’Institut canadien-français à lieu hier. Auteur : Journal Le Droit Description : M. Henri Pratte élu trésorier de l'Institut. L'élection du trésorier et des cinq conseillers de l’Institut canadien-français à lieu hier. Les conseillers. L'élection du trésorier et des cinq conseillers a eu lieu hier. Le vote a été considérable. Presque tous les membres ont tenu à se rendre à l'Institut. rue Rideau, dans le courant de la journée pour y déposer leur vote. M. Henri Pratte a été réélu trésorier avec une forte majorité. Les conseillers élus sont MM. Emilien Serré, Antoine Sauvé, Hermann Bonneau, Henri Dessaint et Lionel Choquette. M. J.-F. Simard s'étant retiré, M. Georges Beauregard fut élu président des censeurs par acclamation. Un grand nombre de membres étaient présents à l'assemblée qui suivit l'élection, hier soir. M. Jean Genest, le nouveau président de l'Institut, félicita le trésorier et les conseillers de leur élection et les membres d'avoir voté si nombreux, d’avoir montré ainsi le vif intérêt qu'ils portaient à l'Institut, la plus vieille institution canadienne-française de l'Ontario. M. Henri Pratte et M. Antoine Sauvé, membre du conseil de l'Institut pour la première fois, remercièrent ensuite les membres de la confiance qu’ils leur avaient manifestée et de l'honneur qu'ils leur avaient fait en les élisant. Les membres avaient à élire cinq conseillers parmi sept candidats. L'adversaire de M. Pratte était M. Valmore Boudreault. M. Antonio Plouffe était l'officier rapporteur et M. Jos. MacDevitt le secrétaire de l'élection. P.14
	Date : 1935-10-12 Titre : Les résultats des élections à l'Institut Canadien-Français d'Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : Les résultats des élections à l'Institut Canadien-Français d'Ottawa, annonce que lundi soir, 14 octobre, l'Institut donnera dans ses salles le résultat des élections générales. Cette innovation sera sans doute très goûtée des membres. Un léger goûter sera servi gratuitement. M. Genest annonce en même temps que le concours de bridge de l'Institut commencera le mercredi, 16 octobre. Tous ceux qui désirent s'inscrire doivent donner leur nom immédiatement au directeur des jeux, M. Jean Richard, ou à l'un ou l'autre des deux captaines, MM. Georges Beauregard et Eugène Robitaille...
	Date : 1935-10-26 Titre : L'Oeuvre diverse, inégale, spontanée de C.-H. Grignon. M. Gérard Dagenais inaugure hier soir au Château Laurier, la saison académique du Cercle Littéraire de l'Institut canadien-français. Auteur : Journal Le Droit Description : Gérard Dagenais a brillamment inauguré, hier soir, au Château Laurier, devant un public d'élite, la saison des conférences du Cercle Littéraire de l'Institut canadien-français d'Ottawa. Dans une causerie particulièrement fouillée, toute pleine d'aperçus très personnels, M. Dagenais a parlé de l'oeuvre inégale, diverse et spontanée de Claude Henri Grignon, un écrivain canadien dont le mérite vient de recevoir la consécration officielle du prix David. Il a surtout mis en lumière le fait étonnant qu'un tumultueux poète en prose, un critique violent et verbeux comme Henri Grignon se soit un jour mué en un romancier réaliste et objectif qui, à date nous a donné une de nos plus fortes oeuvres régionalistes. Le conférencier expliqua la chose en disant que l'auteur avait eu un moment de génie. Il va sans dire que M. Dagenais a évoqué avec saveur les polémiques fougueuses par lesquelles Grignon s'est surtout attiré des ennemis dans notre monde littéraire. Comme tous ceux qui écrivent. M. Dagenais lui-même n’a pas échappé aux traits acerbes de Grignon. M, Pierre Daviault, le président du Cercle Littéraire, le rappela avec à propos dans sa présentation du conférencier. “M. Dagenais”, expliqua M. Daviault, écrivit dans "L'Ordre" un article sur l'échec de Paul Claudel à l'Académie qui ne fut pas du goût de Grignon. Grignon prit M. Dagenais à partie dans la revue de jeunesse "Vivre", M. Dagenais répondit non sans quelque malice. Mais cet incident littéraire est clos, puisque Grignon vient d'envoyer à Dagenais son roman dédicacé, tandis que, ce soir, M. Dagenais nous donne une conférence sur l'oeuvre de l'auteur "d'Un homme et son péché."...
	Date : 1936-10-08 Titre : Réunion du cercle littéraire de l'Institut. Auteur : Journal Le Droit Description : Réunion du cercle littéraire de l'Institut. Une réunion importante du Cercle Littéraire de l'institut canadien-français d'Ottawa aura lieu demain à 5h15 de l'après-midi dans les salons de l'organisation. On y discutera le programme de la prochaine année.
	Date : 1936-10-10 Titre : Série de quinze causeries avec projections lumineuses que donnera le Cercle littéraire de l'Institut canadien-français + Élections Auteur : Journal Le Droit Description : "Voyage à travers la France artistique et pittoresque". Série de quinze causeries avec projections lumineuses que donnera le Cercle littéraire de l'Institut canadien-français. Le programme de l'année au Cercle littéraire. M. Pierre Daviault est réélu président. Les autres membres du Bureau sont: Vice-président: M. D. Robichaud. Secrétaire, M. Antonio Plouffe. Conseillers: MM. Félix Desrochers, Fulgence Charpentier, René de la Durantaye et Gérard Dagenais. Voici le titre et la date des autres causeries: "les grandes cathédrales de France", 26 octobre; "le Mont Saint-Michel", 6 novembre; "l'Art roman", 16 novembre; "la Provence’, 27 novembre; "l'art gothique", 11 décembre: "la Savoie", 11 janvier; "L'Art de la Renaissance", 23 janvier: "Carcassone", 5 février: "la Grande Chartreuse", 19 février; "la Corse", 1er mars; le Château de Pierrefonds", 12 mars: "le Dauphiné", 22 mars; "les Invalides", 2 avril: "Châteaux de Blois et de Chambord", 12 avril.
	Date : 1936-10-13 Titre : Manifestation d'estime et de respect à M. et Madame A. Chartrand. Auteur : Journal Le Droit Description : Manifestation d'estime et de respect à M. et Madame A. Chartrand. Nous publions ici le texte de l'adresse de circonstance qui fut présentée, sur un magnifique parchemin enluminé par M. Jean-Serge Lefort, à M. et Mme Chartrand. "En même temps, vous fréquentez pendant quelque vingt ans les salons de l'Institut Canadien français d'Ottawa."
	Date : 1936-10-17 Titre : Les conférences, M. Pierre Daviault. Brillante ouverture de la saison au Cercle Littéraire de l'Institut canadien. Intéressant voyage en Bretagne. Auteur : Journal Le Droit Description : Les membres de l'Institut Canadien français d'Ottawa et leurs amis avaient le plaisir de faire un fort intéressant voyage en Bretagne, vendredi soir, à l'occasion de l'ouverture de la saison du Cercle Littéraire et Scientifique. Avec le concours de projections lumineuses rendues possibles par Son Excellence le Ministre de France, M. Pierre Daviault, écrivain bien connu et président du Cercle, se révéla Cicerone de tout premier ordre. Présenté par M. Maurice Ollivier, D.D. vice-président de l'Institut,qui occupait le fauteuil, M. Daviault charma son auditoire. Il rappela tout d'abord que la Bretagne s'enfonce comme un coin entre l'Atlantique et la Manche. Bien que les mers qui l'encerclent la maltraitent plus qu'elles ne la caressent, c'est vers le large que regarde la Bretagne. Son intérieur est un plateau rocheux, coupé de nombreuses vallées abruptes, difficilement praticables, ce qui a développé la vie individuelle et retardé les relations, les groupements sociaux. PROCHAINES CAUSERIES: Les causeries suivantes auront lieu a l'Institut canadien avant Noël: - Le 27 octobre: "Les grandes cathédrales de France", M. Maurice Ollivier. - Le 6 novembre: "Le Mont St-Michel", M. Fulgence Charpentier. - Le 17 novembre: "L'art roman", M. F. Juch. Duchesnay. - Le 27 novembre: "La Provence", M. A-H, Beaubien. - Le 11 décembre: "L'art gothique", M. Gérard Dagenais.
	Date : 1936-10-20 Titre : La campagne électorale se déclenche dans Ottawa-Est hier soir. Auteur : Journal Le Droit Description : La campagne électorale se déclenche dans Ottawa-Est hier soir. Le Dr Parent à Ste- Anne. Membre fondateur du Monument National, président national de l'Union St-Joseph du Canada, membre à vie de l'Institut canadien-français d'Ottawa.
	Date : 1936-10-23 Titre : Ce sera la première "rigolade" de la saison. Auteur : Journal Le Droit Description : On rigolera demain soir à l'Institut. Tous ceux qui se rappellent les heures délicieuses des rigolades mensuelles du passé à l’Institut canadien-français se rendront en foule demain soir au club de la rue Rideau pour s'en donner à cœur joie. Ce sera la première "rigolade" de la saison. Les gourmets attendent avec impatience le réveillon traditionnel. Signor Henriot Mayer, directeur dramatique et musical du cercle, présentera le professeur Nxandre, prestidigitateur, tandis que le programme de jeux sera sous l’habile direction de M. Valmore Lajoie. Il y aura peut-être un film documentaire.
	Date : 1936-10-27 Titre : Cercle littéraire de l'Institut canadien-français. 2e causerie de la série "Voyage à travers la France artistique et pittoresque" Auteur : Journal Le Droit Description : Cercle littéraire de l'Institut canadien-français mardi soir, le 27 octobre à 8 heures 30. 2e causerie de la série "Voyage à travers la France artistique et pittoresque". Avec Projections. Sujet: "Les grandes cathédrales de France". Conférencier: M. Maurice Ollivier. Entrée libre sans autre invitation.
	Date : 1937-10-02 Titre : Les membres de l'Institut Canadien Francais ont complété hier la formation de leur conseil Auteur : Journal Le Droit Description : Élections à l'Institut canadien. Les membres de l'Institut Canadien Francais ont complété hier la formation de leur conseil pour la prochaine année en élisant le bureau des conseilleurs. Sous la présidence de M. Ovide Lafleur, qui agissait comme officier rapporteur et de M. Adélard Lajeunesse, qui remplissait le rôle de greffier, l'érection se tint de une heure de l'après-midi à neuf heures de la soirée; le dépouillement du scrutin a favorise MM. Herman Bonneau, Eugène Robitaille, Lionel Choquette, Émilien Serré et Antoine Sauvé. Ceux-ci devront maintenant prodiguer leurs lumières sur les graves questions dont sera saisi le bureau de direction.
	Date : 1938-10-01 Titre : M. Hormisdas Beaulieu a été réélu président de l'Institut Canadien, hier. Très long article. Auteur : Journal Le Droit Description : Très long article portant sur le rapport du président. Le Col. Girard, les Officiers, le Discours du président, situtation financière, la bibliothèque, travaux littéraires, divertissements, promotions et postes honorifiques, décès, remerciements aux journalistes. Ceux qui ne font pas partie de l'Institut, et qui pourraient y appartenir, peuvent être divisés en trois classes: 1) Les snobs. 2) Ceux qui exagèrent leur importance, et se croient qualifiés pour établir une échelle de valeur parmi les intellectuels de la capitale. 3) Les Indifférents, qui forment heureusement le plus grand nombre. C'est parmi ces derniers que doit porter notre travail de recrutement.
	Date : 1938-10-03 Titre : L'A. Saint-Jean-Baptiste a tenu, hier, son assemblée annuelle et ses élections à l'Institut. Nombreuses félécitations envers l'Institut. Auteur : Journal Le Droit Description : L'A.S.J.B. d'Ottawa offre ses remerciements les plus sincères à la doyenne de nos sociétés naionales d'Ottawa, l'Institut Canadien-Français, pour la générosité dont elle fait preuve à notre égard depuis trois ans, en nous fournissant gratuitement l'hospitalité de ses salons pour les réunions du Bureau central et de la section des professeurs. Proposé par Ulric Emard appuyé par P.-U. Latour. J'ai déjà mentionné l'Institut canadien-français, l'hôte incomparable qui donne l'hospitalité de sa spacieuse résidence aux sociétés moins fortunées. Nous avons contracté envers cette société jumelle, une dette de reconnaissance que nous pourrons difficilement acquitter. Si elle ne l'a pas inscrite dans ces livres, nous l'avons inscrite dans nos coeurs. L'Institut fait une belle oeuvre. C'est le lieu de ralliement par excellence des hommes d'affaires et de nos professionnels C'est un puissant agent de cohésion entre les C.-F. des deux villes-soeurs. Nous lui souhaitons de continuer sa marche vers le progrès, ce qu'elle ne manquera pas de faire sous la direction des chefs compétents qui président à ses destinées. L'Institut est parvenu à une heureuse vieillesse sans montrer aucun signe de sénilité. Nous nous réjouirons avec tous nos compatriotes lorsque, dans quelques années, il atteindra, avec notre société, son glorieux centenaire.
	Date : 1938-10-20 Titre : Nous étions privilégiés, nous de l'Académie, parce que nous étions dans la maison même où furent fondés la Société Saint-Jean-Baptiste et l'Institut Canadien-Français d'Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : M. Charbonneau, dans un discours très goûté, nous dit que nous étions privilégiés, nous de l'Académie, parce que nous étions dans la maison même où furent fondés la Société Saint-Jean-Baptiste et l'Institut Canadien-Français d'Ottawa. Il dit ensuite comment le nom de "Samuel de Champlain" que nous avons choisi pour notre section convenait bien à cause de notre situation géographique, étant placés tout près du monument de Champlain, sur la pointe Nepean. Il nous encouragea à faire une étude spéciale de la vie Champlain.
	Date : 1939-10-07 Titre : MM. Yves Pinard et M. Normandont été élus au conseil de l'Institut C. -Francais. Auteur : Journal Le Droit Description : Le scrutin annuel de l'Institut Canadien-Français a été tenu hier. M. Yves Pinard, «l'un des plus anciens jeunes membres de l'Institut», et l'un des plus populaires, a été élu directeur des jeux contre le directeur sortant, M. Valmore Lajoie. M. Mendoza Normand a été élu conseiller, succédant à Me Lionel Choquette, démissionnaire. Tous les conseillers du bureau de l'an dernier qui ont brigué les suffrages ont été réélus, ainsi que M. A-E. Major, le vérificateur, réélu sans opposition après que M. Marcel Laverdure eut retiré sa candidature, mise de l'avant en son absence.
	Date : 1939-10-10 Titre : Me Waldo Guertin est réélu président de l'Association StJean-Baptiste d'Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : Me Waldo Guertin est réélu président de l'Association StJean-Baptiste d'Ottawa. On propose un vote de remerciements les plus sincères à l'Institut Canadien-Français pour la généroité dont cette société a fait preuve en fournissant gratuitement l'hospitalité de ces salons pour les réunions du Bureau Central et de la section des professeurs.
	Date : 1939-10-14 Titre : Workers Prepared "To sell happiness" in charity appeal Auteur : The Ottawa Citizen Description : Hormisdas Beaulieu, President of the Institut Canadien Francais, spoke on behalf of the French section. The speakers were thanked by A. A. Crawley, chairman of the Protestant, General and Non-sectarian Chest.
	Date : 1939-10-21 Titre : Avec les gars de l'Institut canadien-français les Invincibles defont les Batailleurs. Auteur : Journal Le Droit Description : Avec les gars de l'Institut canadien-français les Invincibles defont les Batailleurs. Les experts de bridge d'Ottawa et de Hull se font valoir, Le Président Hormisdas Beaulieu: faisant un vibrant accueil aux joueurs.
	Date : 1939-10-27 Titre : Yves Pinard nous a parlé de ses plans pour le divertissement des membres de l'Institut Canadien-Français Auteur : Journal Le Droit Description : Le diminutif Yves Pinard nous a parlé avec enthousiasme de ses plans pour le divertissement des membres de l'Institut Canadien-Français durant l'hiver. On sait qu'Yves vient d'être élu directeur sportif de l'historique "cleubbe" de la rue Rideau.
	Date : 1939-10-31 Titre : Charities Drive total 141,201$ Auteur : The Ottawa Journal Description : Don de l'institut canadien français d'Ottawa
	Date : 1939-10-31 Titre : Les lundis de l'Institut canadien, causerie de T.R.P. Desmarais. Auteur : Journal Le Droit Description : Les lundis de l'Institut canadien. Le T. R. P. Desmarais, prieur des Dominicains d'Ottawa, a commencé, hier, une série de causeries religieuses qu'il donnera au cours de l'hiver, aux lundis du Cercle littérarie de l'Institut Canadien. M. Rosario Bélisle, président du cercle, a eu l'heureuse idée d'inviter le T. R. P. Desmarais à prendre part à ces lundis, qui seront littéraires, philosophiques, ou même poltiques à l'occasion. C'est à la demance générale que le P. Desmarais a inauguré ces causeries religieuses qui ont suscité, dès hier soir, un très vif intérêt, à cause de l'autorité du maître et à cause aussi de la formule vivante qu'il a adoptée: celle du cours, ou les auditeurs sont à même de poser des questions au professeur. La leçon d'hier portait sur la valeur religieuse aspirations humaines.
	Date : 1940-10-01 Titre : M. Hormisdas Beaulieu réélu président de l'institut. Auteur : Le devoir Description : M. Hormisdas Beaulieu, secrétaire du ministère fédéral des postes et directeur des services internationaux de ce ministère, a été élu de nouveau, et pour la huitième fois, dont cinq fois consécutives, président de l'Institut Canadien-Français d'Ottawa.
	Date : 1940-10-04 Titre : Letters - To the Editor Of The Journal Auteur : The Ottawa Journal Description : The Journal has received letters of thanks from the following: L'Institut Canadien-Français d'Ottawa, Antonio Plouffe, secretary.
	Date : 1941-10-08 Titre : The Journal has received letters of thanks from the following Auteur : The Ottawa Journal Description : Institut Canadien-Francais d'Ottawa, Antonio Plouffe, secretary
	Date : 1941-10-18 Titre : Letters of appreciation Auteur : The Ottawa Citizen Description : Letters of appreciation have been received by The Citizen from the following: Institut canadien français d'Ottawa
	Date : 1942-10-14 Titre : The Ottawa Journal Wed Oct 14 1942 Auteur : Chests Total Is $128,342 Description : Subicriptions to the Ottawa Community Chests Campaign en Tuesday moved up to $128,342.81. Don de 25$ par l'Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1943-10-05 Titre : The Ottawa Journal Tue Oct 5 1943 Auteur : The Ottawa Journal Description :
	Date : 1944-10-03 Titre : M. Georges Beauregard, comptable d'Ottawa, a été élu président Auteur : Le devoir Description : M. Georges Beauregard, comptable d'Ottawa, a été élu président de l'Institut canadien-français an cours du congrès annuel de cette association. Il succède à M. Hormisdas Beaulieu, qui a occupé ce poste pendant plusieurs années.
	Date : 1946-10-09 Titre : Success of Chests Drive Almost Assured, Says Pickering Auteur : The Ottawa Journal Description : Don de 25$ de l'Institut
	Date : 1947-10-18 Titre : Plans Made For Various Festivals Auteur : The Ottawa Citizen Description : Announcement of the dates of the regional drama festivals will stimulate local groups to choosing their plays and getting rehearsals under way. The Eastern Ontario Festival, English section, is to be held in February 12-14, and the French section February 9-11. The closing date for entries in the French festival has already been fixed as November 15. At least five groups are expected to enter, including well-established groups such as Le Caveau, the Workshop of Le Caveau and the Cercle St. Jean Baptiste, as well as such newcomers as a group from Hawkesbury and one from the Institut-Canadien Francais. Florence Castonguay is the governor representing this region, and the chairman is Raoul Mercier, K.C.
	Date : 1947-10-18 Titre : French festival arouses interest Auteur : The Ottawa Journal Description : In addition to le Caveau and the cercle St. Jean-Baptiste which competed last year, a group from Hawkesbury, Le Caveau workshop, and a new group from the Institut canadien-français are expected to enter this season
	Date : 1948-10-20 Titre : Chests Drive Reports Becter But Fund Still Short $110,000 Auteur : The Ottawa Journal Description : Don de 50$ par l'Institut
	Date : 1950-10-18 Titre : List contributors to communmity chests Auteur : The Ottawa Citizen Description : Don de 25$ par l'insitut
	Date : 1955-10-03 Titre : Problèmes d'histoire: Qui fonda l'Institut canadien-français d'Ottawa? Auteur : La Tribune Description : Ce fut M. J.-B. Turgeon. Il le fit en plein accord avec le premier évê ­que de Bytown. Mgr Joseph-Eugène Guigues. La fondation remonte à 1852.
	Date : 1955-10-03 Titre : Problèmes d’histoire. Qui fonda l'Institut canadien-français d’Ottawa? Auteur : La Tribune Description : Ce fut M. J.-B. Turgeon. Il le fit en plein accord avec le premier évêque de Bytown. Mgr Joseph-Eugène Guigues. La fondation remonte à 1852. Notre compatriote Turgeon voulait corriger la situation déplaisante que faisaient aux Canadiens français les directeurs du Cabinet de lecture anglophone de la ville. Turgeon annonça un jour au président du cercle anglais qu'un cercle littéraire de langue française allait être fondé à Ottawa et "qu'il subsisterait encore alors que l'autre serait oublié depuis longtemps ". Cette prédiction se réalisa d'ailleurs parfaitement. Le fonctionnaire à qui fut présenté le règlement de l'Institut refusa de la recevoir parce qu'il était rédigé en français. Les fondateurs tinrent tête et sir Georges Etienne Cartier, alors secrétaire d'État, força le secrétaire borné à accomplir son devoir.
	Date : 1955-10-15 Titre : Further Contributions To Chest Campaign Auteur : The Ottawa Citizen Description : Don de 35$ par l'Institut
	Date : 1971-10-22 Titre : Evening for sports Auteur : The Ottawa Journal Description : Institut Canadien Francais d'Ottawa holding a promising sports gathering tonight at their new head-quarters, 95 York Street. All athletes who have taken part in regional sports in the Ottawa area are invited for this "Old Timers" Night which is a repeat of a former occasion that proved quite successful , Leo Godin, of the well known Ottawa athletic family that includes Sam and Vince, is president of the Institut.
	Date : 1971-10-23 Titre : A real talkfest Auteur : The Ottawa Journal Description : Ottawa's top athetes enjoyed a reunion and talkfest friday night at the Institut canadien-français sports nights. Left to right are Sam Macli, Leo Godin, presisent of the institut and Rod Lorrain.
	Date : 1972-10-19 Titre : Rene Aubry shoots perfect snooker game Auteur : The Ottawa Journal Description : Minnesota Fats, the storied pool hustler of inte-national acclaim, is nothing but a windbag, and there are dozens of men in Canada who could beat him at snooker. That is the considered opinion of Rene Aubry, and Aubry is one of the men who could beat him.
	Date : 1973-10-02 Titre : Le récital Sévilla: un défi pour le pianiste et pour ses auditeurs Auteur : Le soleil Description : De nombreux compositeurs se sont laissés séduire par la forme de la variation. A partir dun thème original ou emprunté à un collègue connu ou obscur, certains dentre eux ont élevé ainsi de véritables monuments de la musique. Pour son récital d'hier à l'Institut Canadien, Jean-PaulSévilla, le pianiste français maintenant établi à Ottawa, avait justement choisi deux séries de variations qui constituent avec les "Diabelli" de Beethoven les exemples les plus élaborés et les plus riches de ce genre de littérature destinée au clavier: celles de Brahms sur un thème de Haendel et celles de Bach que l’on connaît sous le nomde Goldberg.
	Date : 1973-10-25 Titre : Décès de Arthur Ste. Marie Auteur : The Ottawa Journal Description : Nécrologie: Ottawa Journal Thu Oct 25 1973
	Date : 1975-10-17 Titre : Lucie Béliveau évoque une grande figure trifluvienne Auteur : Le Nouvelliste Description : Mlle Béliveau, originaire de Trois-Rivières et demeurée trifluvienne de coeur, a été, notamment, la première femme à donner une causerie devant les membres de l'Institut canadien français d'Ottawa, qui existe depuis 117 ans et dont Benjamin Suite fut un des présidents.
	Date : 1976-10-04 Titre : Unique plan underway for Old Bytown Auteur : The Ottawa Journal Description : The next courtyard, still in the planning stages, is connected with the restoration of a building at 14 York St. Built in 1876, the grey stone building originally housed the Institut Canadien Francais d'Ottawa, a literary, artistic and scientific society.
	Date : 1976-10-20 Titre : Deux candidats officiels dans Papineau. Biographie de Sylvio Huneault Auteur : Le bulletin de Buckingham Description : Il est membre depuis nom bre d 'années du Club Richelieu. de G atineau. Membre de l'Institut Canadien-Français d 'Ottawa.
	Date : 1978-10-20 Titre : The entire Ottawa Rough Rider coaching staff Auteur : The Ottawa Citizen Description : The entire Ottawa Rough Rider coaching staff - George Brancato, George Hughes, Bob O'Billovich and Joe Moss - is expected to be present Tuesday at a football night for members and guests at the Institut Canadien Francais.
	Date : 1978-10-25 Titre : On demon run and football talk Auteur : The Ottawa Citizen Description : L'Institut Canadien Francais, on Dalhousie Street, has been in operation for 126 years. They confess that not many of the original members are still alive, but they have been carrying the banner in the established style. They play snooker, cards, eat well, drink even better than that, and have a consuming interest in sports. Regularly they hold sports nights, sometimes to honor one of their own old guard who did large things in sports in days of yore; sometimes to honor a cur-rent French-Canadian star. And sometimes, just to pursue their interest and knowledge. Like last night, when they held a football program and invited the Rough Rider coaches, and some old-timers, and saw some football film.
	Date : 1979-10-25 Titre : Pierre Bernier, 22, does part-time work as a mime Auteur : The Ottawa Journal Description : Pierre Bernier, 22, does part-time work as a mime and is starting to make a name for himself in Quebec City. He just made his annual appearance at the Institut Canadien. has_been_a_mime for five years, performing for children in schools, hospitals and parks. In his Institut Canadien show, he did 30 different numbers during a show of a little more than an hour and a half. Bernier says he became a mime alter he noticed that people laughed at his appearance rather than at what he was saying.
	Date : 1983-10-27 Titre : Décès de Albert Vallée Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Sat Oct 29 1983
	Date : 1985-10-17 Titre : Décès de Eddy Desjardins Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Fri Oct 18 1985
	Date : 1985-10-26 Titre : Walking tours offer intimate look at market's heritage Auteur : The Ottawa Citizen Description : Also on the tour is the former Institut Canadien-Francais, built in 1897 as a cultural centre, which now houses GuadalaHarry's restaurant and the York Street Theatre.
	Date : 1985-10-31 Titre : Décès de Edgar Parisien Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Sat Nov 2 1985
	Date : 1988-10-17 Titre : Décès de Paul Maurice Chartrand Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Tue Oct 18 1988 1
	Date : 1992-10-05 Titre : Décès de Lucien Daze Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Thu Oct 15 1992
	Date : 1995-10-05 Titre : Il proteste Auteur : Journal Le Droit Description : J'ai lu dans LeDroit un article fort désagréable sur l'Institut canadien-français d'Ottawa, dont je suis membre depuis de nombreuses années. Il semble que ce soit l'apanage des Canadiens-français de critiquer les agissements de leurs compatriotes. Je ne voudrais pas que, sous la pression des médias, l'institut change d'orientation et souhaite que mon cercle décide de lui même la voie qu'il entend suivre. Pour mieux connaître l'institut et cesser ses balivernes, votre journaliste devrait joindre les rangs de notre cercle d'amis et devenir l'émule de distingués journalistes de votre boîte qui furent membres du conseil d'administration: je nomme les regrettés Charles Bruyère, Henri Laperrière et Robert Labelle. J. Aubry, membre à vie de l'Institut
	Date : 1995-10-26 Titre : Décès de Joseph Edouard Tourangeau Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Sun Oct 29 1995
	Date : 1998-10-10 Titre : Décès de Eugène (Gene) Marcil Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: In 1974, the two brothers retired from the business and Mr. Marcil spent the remainder of his life volunteering with the club and as a member of the Institut Canadien-Français. Nécrologie: The Ottawa Citizen Tue Oct 13 1998
	Date : 1998-10-10 Titre : Décès de M. Eugène Marcil Auteur : Journal Le Droit Description : Nécrologie : Le Droit, Ottawa, ON Marcil, Eugène (Bijouterie Marcil Frères) Membre fondateur du Club Richelieu Ottawa et membre à vie de l'Institut canadien-français. Eugène (Gene) Marcil est décédé subitement le samedi 10 octobre 1998, un mois avant d'atteindre ses 90 ans.
	Date : 2005-10-12 Titre : Versement au centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF) d'archives de l'ICFO (2005) Auteur : Cheff, Camille (archiviste ICFO) Description : Conformément au protocole d'entente intervenu entre l'Institut Canadien Français d'Ottawa Et l'Université d'Ottawa, il nous plaisir de vous transmettre les documents suivant. - Correspondance - Document 1865-1866-1867 - Bibliothèque - Culturel - The Liquor license Board of Ontario - Rapport d'évolution - Conférences - Régisseur et préposés - Sportif de l'année - Homme de l'année - Membre associés
	Date : 2007-10-10 Titre : Décès de Ernest Roger Viau Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: Veteran 1939-45 (R.C.A.M.C. General Hospital # 18), Member of Institut Canadien Français, Knight of Columbus Member (Council 5571), Member of Old Age Club and Cercle de l'Amical Tremblay of Ottawa - Nécrologie: The Ottawa Citizen Fri Oct 12 2007
	Date : 2009-10-20 Titre : L'Ordre de Jacques Cartier (1926-1962), conférence de Victor Paré et Mathias Pagé Auteur : Journal Le Droit Description : Dimanche 25 octobre. L'Ordre de Jacques Cartier (1926-1962), conférence de Victor Paré et Mathias Pagé sur la fondation et l'administration de l'Ordre de Jacques Cartier et ses nombreuses réalisations au cours de son histoire, dès 14h à l'Institut canadien-français d'Ottawa, 316, rue Dalhousie. Un vin fromage suivra. Info: 613-241-3522.
	Date : 2010-10-02 Titre : L’Institut canadien-français, le plus ancien regroupement francophone d’Ottawa. À 158 ans, l’ICR est encore debout Auteur : Journal Le Droit Description : L’organisme profitera de sa rencontre du 24 juin prochain pour dévoiler son nouveau pré-sident d’honneur, un poste laissé vacant depuis le décès du juge Jean-Pierre Beaulne, il y a deux ans. De nombreux personna-ges influents – comme le pre-mier ministre Wilfrid Laurier – ont occupé ce poste au fil des années.« Nous ne voulons pas dévoi-ler de qui il s’agit, avant que ce soit officiel, mais on peut sim-plement dire qu’il s’agit d’un individu qui a fait sa marque au gouvernement fédéral », a indi-qué M. Leduc.
	Date : 2012-10-07 Titre : Fondation lettre de remerciement Auteur : Rock, Roger Description : Fondation lettre de remerciement
	Date : 2012-10-09 Titre : Un trésor littéraire atterrit à l'Institut canadien-français Auteur : Journal le Droit Description : Un trésor littéraire atterrit à l'Institut canadien-français
	Date : 2012-10-09 Titre : Un trésor littéraire atterrit à l’Institut canadien-français Auteur : Journal Le Droit Description : La bibliothèque de l’Institut canadien-français d’Ottawa s’est enrichie d’une oeuvre d’une grande valeur. Un citoyen de la région, Pierre Garneau, a fait le don de son Grand dictionnaire universel du xixe siècle, publié en 1874. La publication monstre de 20 695 pages, divisée en 17 volumes, a été rédigée en grande partie par Pierre Larousse lui-même. C’est l’arrière-grand-père de M. Garneau, qui porte le même prénom, qui a fait l’achat de l’oeuvre en 1975
	Date : 2012-10-19 Titre : 30 ans de Radio Commautaire Auteur : Journal Le Droit Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa marquera dimanche le 30e anniversaire de l'une des plus grandes réussites des collectivités franco-canadienne : le lancement du mouvement de la radio communautaire. L'événement, sous le thème « Francophones jusqu'au bout des ondes », mettra en lumière la genèse à Ottawa du mouvement et les résultats obtenus au cours des trois dernières décennies. Des exposés et des échanges seront animés par Yves Breton, Jacques Lalonde, Matthieu Brenna, Marc Charbonneau et Denis Boucher, à compter de 14 h, au 316, rue Dalhousie.
	Date : 2015-10-21 Titre : Décès de M. Romain St-Onge Auteur : Fédération Généalogie Québec Description : La famille St-Onge a le regret de vous annoncer le décès de M. Romain St-Onge décédé à l'hôpital Montfort le vendredi 21 octobre 2005, à l'âge de 67 ans. Il a été tenancier de Bar à l'Institut au 316 Dalhousie de 19?? à 1992.
	Date : 2016-10-29 Titre : Le Cercle littéraire de l’Institut canadien-français d’Ottawa (ICFO) recevait Kim Routhier-Filion Auteur : Journal Le Droit Description : Le 17 octobre dernier, le Cercle littéraire de l’Institut canadien-français d’Ottawa (ICFO) recevait Kim Routhier-Filion, un orphelin cambodgien sauvé in extremis en 1975 d’une mort certaine n’eut été de ses deux « mamans », Anna et Éloïse Charet, à l’époque âgée respectivement de 20 et 23 ans. Les deux dames tenaient un orphelinat à Phnom Penh en pleine guerre civile. Anna et Éloïse ainsi que leur mère, âgée maintenant de 93 ans, accompagnaient M. Routhier-Filion lors de leur passage à l’ICFO.
	Date : 2020-10-14 Titre : Caserne numéro 5 (compagnie Juvénile), 309 (307) Cumberland. Location de l'Institut canadien-français d'Ottawa en 1853 Auteur : Lajoie, André Description : En 1853 la caserne (compagnie) était au 309 Cumberland au centre de la rue entre Clarence et Murray vers King-Edward. L'adresse a changé peu de temps après pour le 307 Cumberland. Probablement due à une annexion de terrains voisins. À ce moment, il n'existait pas de numéro de caserne. Elle s'appelait "Juvenile". C'est en 1855 que les casernes obtiennent un numéro, le numéro 5 pour celle de Cumberland. Les premières réunions de l'Institut avaient lieu chez Isidore Champagne, rue Dalhousie, en présence de Mgr Guigues, l'évêque de Bytown et quelque temps après à l'Hôtel du Castor jusqu’à l’été 1853 puis logea au deuxième étage de la caserne de pompier sur Cumberland pour environ 1 an. Il est à noter que Isidore Champagne était le capitaine de la caserne sur Cumberland en 1860. Il est fort probable que Isidore Champagne a participé à l'utilisation du deuxième étage de la caserne sur Cumberland pour l'Institut. Isidore Champagne était également président de la société Saint-Jean-Baptiste en 1863. 1853: compagnie Juvénile 1855: caserne numéro 5 1874: caserne numéro 4 1888: caserne numéro 5 André Lajoie 2020-10-14
	Date : 2020-10-17 Titre : Histoire, articles, documents, généalogie de Isidore Champagne (Isidore Laplante dit Champagne) Auteur : Librairie Ancestry Description : Quand Isidore Laplante dit Champagne est né le 4 avril 1818 à St-Eustache, Québec, Canada, son père Basile avait 12 ans et sa mère Marie-Olberg avait 21 ans. Il a épousé Marie Desneiges Valiquette le 10 janvier 1837. Ils ont eu cinq enfants en 14 ans. Il est mort le 2 novembre 1887 à Ottawa, Ontario, Canada, où il a été enterré. Il avait 69 ans.