LES ARCHIVES DE L'INSTITUT CANADIEN-FRANÇAIS D'OTTAWA
|
L'Institut canadien-français d'Ottawa est une institution culturelle et éducative située à Ottawa, Ontario, au Canada. Fondé en 1852, il a joué un rôle important dans la préservation et la promotion de la langue française et de la culture francophone dans la région. L'institut a été créé à une époque où la communauté francophone d'Ottawa cherchait à préserver son identité culturelle et linguistique dans un contexte où l'influence de la culture anglophone était grandissante. Son objectif initial était de fournir un espace où les francophones pouvaient se réunir, échanger des idées, discuter de sujets d'intérêt commun et promouvoir la littérature et la culture françaises. |
|
Les Archives de l'Institut canadien-français d'Ottawa est consacré à la recherche historique et à la mise en valeur de son patrimoine archivistique, témoin de notre mémoire collective francophone. Composé de plus de 2700 articles de journaux d’époque depuis 1847, le projet rassemble aussi 5000 photos, des documents, des livres, des cartes et des annuaires. Il permet ainsi de retracer la vie quotidienne de ces Canadiens et Canadiennes francophones à une époque où tous les sujets de revendication n’avaient pas encore été abordés. Les archives sont une initiative indépendante et distincte de l'organisme sans but lucratif Institut canadien-français d’Ottawa. |
Fondé en 1852, le cercle littéraire de langue française de Bytown, renommé en 1856: l'Institut canadien-français de la cité des Outaouais, devient en quelque sorte le premier «centre culturel» de l'Ontario français, avant d'embrasser tout un ensemble d'activités de tous ordres : sa première bibliothèque (1856), qui précède de 60 ans l'établissement de la Bibliothèque Carnegie d'Ottawa (1906) ; au moment de la Confédération de 1867, militantisme en son sein d'hommes de grand talent, tels Benjamin Sulte, Joseph Tassé, Stanislas Drapeau, Alphonse Lusignan, Pascal Poirier et Augustin Laperrière ; patronage de l'Institut pour le lancement du premier journal de langue française de l'Ontario (Le Progrès en 1858), sans parler du premier colloque littéraire et scientifique au Canada français lors de son 25° anniversaire, la création de l'Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario ou encore l'une des toutes premières revues de langue française en Ontario (Les Annales) ; accueil de près de 1 000 conférenciers et plus de 1 000 séances musicales et dramatiques.*
* L'Institut canadien-français (1852 à 2002). Survol historique et biographies des patrons, des présidents d'honneur et des présidents, suivi d'une liste alphabétique des membres. Jean Yves Pelletier, Ottawa, Canada, 2006
LA FONDATION ET LES MEMBRES FONDATEURS
L'Institut canadien-français d'Ottawa est l'un des plus anciens clubs pnves d'hommes d'expression française en Amérique du Nord. Fondé en 1852, enregistré au comté de Carleton le 29 mars 1856 et constitué par une loi du Parlement de la Province du Canada sanctionnée le 18 septembre 1865, l'Institut est considéré comme l'aîné des organismes de langue française à Ottawa et en Ontario. On attribue sa fondation à Joseph-Balsora Turgeon (1810-1897), forgeron de métier, conseiller municipal et l'un des Canadiens français les plus en vue de Bytown. Membre fondateur d'un cabinet de lecture fondé en 184 7, il proteste avec véhémence lorsque quelques années plus tard les Canadiens français se voient exclus de son conseil d'administration. En quittant la salle avec ses compatriotes, Turgeon annonce qu'il fondera un cercle littéraire qui survivra longtemps après la disparition du cabinet jadis situé à l'angle des rues Elgin et Sparks. Ses mots s'avéreront prophétiques. L'Institut n'est pas seulement un cercle littéraire ou un club social mais aussi un point de ralliement des forces vives de la francophonie d'Ottawa. Dans la deuxième moitié du XIXe siècle et pendant une bonne partie du XXe siècle, l'Institut sera à la fois un centre communautaire et un centre culturel. Des activités de tous genres seront organisées : salle de lecture, séances dramatiques et musicales, conférences, cours publics, banquets...*
* L'Institut canadien-français (1852 à 2002). Survol historique et biographies des patrons, des présidents d'honneur et des présidents, suivi d'une liste alphabétique des membres. Jean Yves Pelletier, Ottawa, Canada, 2006
Mission
C'est arrivé un 25 avril
Date: 1864-04-25
Producteur: Courrier du Canada (Le)
Description: Sir E. P. T aché est arrivé en cette ville mardi dernier par les chars de l'après-midi, il était accompagné de l'Ingénieur en-Chef, M. Paige. Mercredi soir, les membres de l'Institut Canadiense sont rendus, à la Russell House, et lui ont présenté une adresse. Il répondit en français, et ensuite expliqua la nature de ses remarques en anglais. Il les remercia de leur attention, et leur dit qu'en venant à Ottawa, il pensait de trouver parmi des étrangers, mais qu'il était surpris de voir un aussi...
Date: 1905-04-25
Producteur: La Presse
Description: Puis avec une égale maîtrise il aborde la question de la construction du Transcontinental et fait voir quel grand rôle ce chemin de fer sera appelé à jouer au point de vue de la colonisation....
Date: 1907-04-25
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: The French government has conferred a unique distinction upon Mr. Rodolphe Girard, the president of the local French-Canadian institute. Mr. Girard has been created an officer of the French Academy, an honor conferred upon those who have distinguished themselves in the field of literature and arts. The emblem consists of a violet ribbon bearing two silver palms crossed. The recipient of the honor, Mr. Girard, has just attained his twenty-eighth birthday....
Date: 1913-04-25
Producteur: La Patrie
Description: Le bureau des écoles séparées, l'Institut Canadien-français, le conseil de ville et toutes les sociétés de charité assisteront en corps aux funérailles de Sir Richard W. Scott. C'est Sir Richard qui a donné, il y a 61 ans, un terrain pour construire un édifice pour l'Institut Canadien-français....
Date: 1928-04-25
Producteur: Le Droit
Description: M. Maurice Morisset, président de l'Institut Canadien-français....
Date: 1972-04-25
Producteur: Ottawa Journal (The)
Description: A cornerstone laid in 1876 for a By Ward Market building was presented to the Institut canadien-français d'Ottawa Monday by Douglas Fullerton, chairman of the NCC which owns the old building slated for demolition. The Institut was the original owner of the building and its, Leo Godin, right, accepted the stone and an old metal box from Mr. Fullerton at a presentation ceremony in the Institut's newer building on Dalhousie Street....
Date: 1985-04-25
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: Among those honored were, Edgar Viau, Eugene Brunet, Joe Gariepy, Leo Paquette, Henri Laperrière, Enee Bordeleau, the rev. Maurice Tussault, Gerturde Lemire, Thérèse Frèe and Yvette Bigras....
Date: 1993-04-25
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: Nous les ancines élèves et les amis des Frères des écoles chrétiennes voulons exprimer notre reconnaissance à ces religieux éducateurs....