LES ARCHIVES

de l'institut canadien-français d'Ottawa

Bienvenue dans le portail de la Section de la gestion des documents et des archives de l'Institut canadien-français d'Ottawa. Ce site Web consacré à la recherche historique et à la mise en valeur du patrimoine archivistique de l'ICFO permet : d'avoir accès à des documents couvrant plus de 166 ans d'histoire; de consulter des documents d'archives numérisés et d'obtenir plusieurs renseignements historiques, témoins de notre mémoire collective; de trouver de l'information sur la gestion de nos documents administratifs; L'Institut canadien-français d'Ottawa possède une collection importante et riche de documents qui témoignent de l'histoire de la francophonie au Canada. Bonne visite!

LISTE DES DOCUMENTS

Les cinq dernières entrées
	Date : 1988-11-30 Titre : La Rigoles des Dindes Auteur : Outaouais Cahier Description : La Rigolade des dindes L'Institut canadienfrançais d’Ottawa qui a été fondé en 1852 et son président du comité des dindes Ray St-Jacques invitent tous ses membres et amis à assister à la “Rigolade des dindes" vendredi, le 16 décembre 1988. à compter de I8h00. à l’édifice de l’Institut canadicnfrançais d’Ottawa, au 316 de la rue Dalhousie, à Ottawa. Pour de plusamples renseignements, communiquer au 234-3367.
	Date : 1987-05-27 Titre : Invitation assemblée générale annuelle Auteur : La Presse Description : Les membres de l'Institut canadien-français d'Ottawa sont invités à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra le 29 mai, à 19 h 30, au 316. rue Dalhousie, à Ottawa. Avant la réunion, à 17 h 30. fèves au lard et macaroni sont servis gratuitement.
	Date : 2005-06-18 Titre : Bonne Célébrations, Le Festival Franco-Ontarien 30 ans. Auteur : Journal Le Droit Description : Le Festival franco-ontarien est le grand rassemblement de notre communauté, l’expression réelle de notre culture et le reflet de notre fierté. « Institut canadien-français d’Ottawa ...plus de 150 ans d’histoire »
	Date : 2008-01-31 Titre : Le District des Fondateurs du Richelieu International en partenariat avec l’Institut canadien-français d’Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : DIMANCHE 10 FÉVRIER Le District des Fondateurs du Richelieu International en partenariat avec l’Institut canadien-français d’Ottawa présente un Brunchconférence illustré portant sur les premières heures de l’Ordre de Jacques Cartier et du mouvement Richelieu vus à travers les yeux de Fulgence Charpentier, journaliste, patriote, homme public et diplomate. Conférence présentée par François- Xavier Simard, au Grand salon de l’Institut canadien-français d’Ottawa, Marché By, angle Dalhousie et York, de 11 h 45 à 14 h 30. Réservation avant le 6 février (25 $) : 613-613- 837-5858.
	Date : 2008-03-27 Titre : En mémoire de M. Henri Laperrière (1906-1991) Auteur : Journal Le Droit Description : Avec son collègue Jean- Charles Daoust, Henri Laperrière incarne l’âge d’or du sport local à Hull et à Ottawa. Lui-même grand sportif, il était lutteur, boxeur et joueur de hockey. Il a passé 48 ans au Droit où il a été chroniqueur agricole, courriériste municipal et rédacteur sportif. Il débute au journal en 1923, à l’âge de 17 ans, à titre de journaliste bénévole. En 1941, il prend la direction des pages sportives tout en étant fonctionnaire pour Travaux publics. Lorsqu’il prend sa retraite du fédéral, il retourne au Droit en 1959 avant de prendre sa retraite en 1971. Il a été un pilier de l’Institut canadien-français d’Ottawa.

C'est arrivé en avril
	Date : 1862-04-10 Titre : Élections, les officiers suivant furent élus Auteur : Le courrier d'Ottawa Description : Président P. St. Jean, M.D., 1er v.-p. P. Rocque...
	Date : 1870-04-01 Titre : Réception de Mgr. Duhamel évêque d'Ottawa. Le corps de musique de l'union. Auteur : Foyer Domestique Description : Une Procession fut organisée sur la rue, Dalhousie, près de la station du chemin de fer, sous la direction de MM. Stanislas Drapeau, Michael Starrs, L. David et W. McCaffrey, qui fut mise en mouvemnent aussitôt après l'arrivée des chars.
	Date : 1870-04-07 Titre : Notre jeune zouave pontifical, M. Tassé Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : Nous apprenons avec plaisir que M. Tassé, notre jeune zouave pontifical, est arrivé aujourd'hui en parfaite santé. Nous regrettons que l'institut canadien-français n'ait pas eu l'heureuse pensée de faire une cordiale réception à ce jeune concitoyen qui revient au milieu de nous dans la joie et le bonheur de se trouver au sein de ses affections les plus chères.
	Date : 1870-04-08 Titre : Adresse aux canadiens français d'Outaouais Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : Nous nous empressons de places dans nos colonnes une adresse que nous a communiqué M. Stanislas Drapeau. Nous concourons entièrement dans les vues du signataire, et nous espérons que les francos-canadiens répandront activement à l'appel patriotique qui leur est fait
	Date : 1870-04-09 Titre : Grand concert de charité donné sous le patronage des Dames Patronesses Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : de l'orphelinat St. Joseph aux bénéfices des Orpheline de cette Institution à l'Institut canadien français d'Ottawa, 2 partie.
	Date : 1870-04-13 Titre : Assemblée générale Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : Une assemblée publique de tous les canadiens français de cette ville est respectueusement convoqué pour Lundi prochain. Plusieurs discours seront prononcés, et on sollicite la présence de tous les canadiens-français. Stanislas Drapeau, président et T. C. Larose secrétaire-archiviste.
	Date : 1870-04-19 Titre : Assemblée des canadiens-français à l'Institut-canadien Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : Hier soir, nous avons été témoins d'une grande démonstration patriotique et nationale. La grande salle de l'institut canadien était remplie de tous ceux qui ont à coeur la conservation de notre langue, de nos droits, de notre nationalité et de nos institutions. Plus de 400 personnes étaient présentes.
	Date : 1871-04-08 Titre : Réunion, finance, autres Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Jeudi soir avait lieu à l'institut une assemblée de la plus haute importance et par son but et par le nombre considérable de citoyens marquants qui y assistaient.. Il s'agissait tout d'abord de recevoir les comptes-rendus officiels des différents comités avant la clôture de l'année fiscale. Un rapport du comité de direction qui contenait un paragraphe très flatteur à l'adresse du secrétaire-trésorier, M. Eugène Têtu.
	Date : 1871-04-11 Titre : Soirée dramatique et musicale, commentaire d'un membre Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Soirée dramatique et musicale, commentaire d'un membre
	Date : 1872-04-05 Titre : Procès verbal de l'assemblée du 4 avril 1872 Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Procès verbal de l'assemblée du 4 avril 1872
	Date : 1872-04-08 Titre : Résolutions du procès-verbal de la séance du 4 avril Auteur : Le Courrier du Canada Description : résolutions du proces-verbal de la séance du 4 avril de l'Institut Canadien-français d'Outaouais. Proposé par M. E. P. Horion, secondé par M. J. B. Turgeon, et résolu : 1 ° Que les membres de l'Institut Canadien-français d'Ottawa croiraient manquer au premier devoir-celui de la reconnaissance-
	Date : 1872-04-10 Titre : M. Dorion élu président de l'institut Auteur : Gazette de Sorel Description : élu président de L'Institut Canadien-Français d'Ottawa M. Dorion est aussi le Président de la Société St. J eau-Baptiste d'Ottawa
	Date : 1872-04-16 Titre : L'institut canadien français d'Ottawa jugés par la presse des provinces maritimes Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : L'institut canadien français d'Ottawa jugés par la presse des provinces maritimes
	Date : 1873-04-02 Titre : Discours Prononcé par M. Joseph Tassé, Président de l'Institut Canadien-Français d'Ottawa, dans la séance du 2 Avril 1873 Auteur : Leclerc, Félix Description : En ouvrant le cours littéraire de l'InstitutCanadien-Français,il y a bientôt, quatre mois, j'invitais tous les amis des lettres, toutes les personnes désireuses de contribuer au progrès intellectuel et social de notre population, de nous donner leur concours pour permettre de remplir la tâche difficile et j'ajouterai éminemment patriotique que nous entreprenions. J'insistais en même temps sur les nombreux avantages intellectuels qu'offrait un cours hebdomadaire de conférences françaises, et je priais nos compatriotes de s'y rendre en grand nombre,afin de ne pas perdre le fruit de tant de bonnes paroles, de tant de précieux enseignements, tombés des lèvres des éloquents conférenciers qui se succéderaient tour à tour à cette tribune.
	Date : 1874-04-27 Titre : Les canadiens français d'Ottawa ont dû se réunir à l'Institut Auteur : Le Canadien Description : Les canadiens français d'Ottawa ont dû se réunir à l'Institut, dimanche après-midi. Le but de cette réunion était de présenter une adresse à Mgr. Taché.
	Date : 1875-04-03 Titre : Soirée dramatique, la pièce : L'expiation Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Soirée dramatique, la pièce : L'expiation
	Date : 1875-04-10 Titre : Le cercle des familles. Les séances ordinaires du cours littéraire, musical et dramatique Auteur : Le courrier de l'outaouais Description : Le cercle des familles. Les séances ordinaires du cours littéraire, musical et dramatique
	Date : 1875-04-24 Titre : 14e soirée du cercle des familles canadiennes Auteur : Le courrier d'Outaouais Description : 14e soirée, 28 avril 1875 sous le patronage de sa grandeur, Mgr, T. Duhamel, Évêque d'Ottawa. Orchestre, choeur, solo, solo piano, orchestre (tableau vivant), discours du président M. Benjamin Sulte.
	Date : 1879-04-07 Titre : La soirée dramatique et musicale au bénéfice de M. Albert Pagé aura lieu à l'Institut Canadien Auteur : Gazette d'Ottawa Description : Grande Soirée Dramatique et Musicale. La soirée dramatique et musicale au bénéfice de M. Albert Pagé aura lieu à l'Institut Canadien, mardi soir, le 15 du courant. Le programmé est des plus attrayants et promet d'éclipser ce qui s'est présenté jusqu'à ce jour. La pochade militaire "les Conscrits de la Gatineau." vaut à elle seule le prix d'admission. Les billets sont maintenant en vente, et les personnes désireuses de se procurer des sièges réservés feront bien de se hâter. Le plan de la salle est déposé entre les mains du gardien de l'Institut.
	Date : 1879-04-15 Titre : Nos lecteurs n'oublieront pas que la soirée dramatique et musicale donnée par M. A. Page, a lieu ce soir Auteur : Gazette d'Ottawa Description : Nos lecteurs n'oublieront pas que la soirée dramatique et musicale donnée par M. A. Page, a lieu ce soir à l'Institut Canadien, rue York. La rapidité avec laquelle les billets de premières se sont écoulés laisse présager qu'il y aura salle comble. Il reste encore quelques sièges à disposer et nous conseillons aux personnes désireuses d'assister à cette soirée à aller sans retard s'inscrire à l'Institut. S'adresser au gardien pour le plan de la salle.
	Date : 1879-04-17 Titre : La tâche de sang, tel est le titre du drame qui doit être représenté Auteur : Gazette d'Ottawa Description : La tâche de sang, tel est le titre du drame qui doit être représenté le 29 courant par les amateurs à l'Institut canadien, rue York, au profit la société St. Elisabeth. Celle société qui se compose de dames dévouées au service des pauvres mérite tout notre encouragement, et nous espérons que le public se fera un devoir d'assister en foule à cette soirée qui promet d'être des plus attrayantes. Les billets sont maintenant en vente par les membres de la société ainsi que pour les amateurs pour la modique somme de 25 cents.
	Date : 1879-04-22 Titre : Grande Soirée dramatique intitulé La tache de sang Auteur : Gazette d'Ottawa Description : Grande Soirée dramatique. Mardi prochain 29 courant, une grande représentation dramatique sous le patronage distingué de Son Honneur le Maire de la cite, aura lieu à l'Institut Canadien-Français pour venir en aide à la Société Sainte Elizabeth. On représentera pour cette occasion un grand drame émouvant en 3 actes, intitulé La tache de sang : M. Albert Page fera entendre ensuite une de ses chansons les plus comiques, puis M. H. Chevrier nous initiera aux mystères de la "Photographie sur papier."
	Date : 1879-04-23 Titre : Une assemblée de la société St. Jean Baptiste a eu lieu hier soir dans la salle de l'Institut Auteur : Gazette d'Ottawa Description : Une assemblée de la société St. Jean Baptiste a eu lieu hier soir dans la salle de l'Institut. La constitution et les règlements tels qu'amendés ont été adoptés à l'unanimité. Les élections des officiers auront lieu dimanche après-midi à trois heures.
	Date : 1879-04-30 Titre : Soirée dramatique On a représenté pour cette occasion le grand drame La Tache de Sang Auteur : Gazette d'Ottawa Description : Une jolie audience s'était rendue hier soir, à la salle de l'Institut Canadien, pour assistera la représentation dramatique donnée sous le patronage de Son Honneur le Maire. Le public a montré qu'il appréciait pleinement les efforts des Amateurs qui avaient bien voulu offrir leurs services pour cette occasion, et les en a récompenses par ses applaudissements. On a représenté pour cette occasion le grand drame La Tache de Sang, dans lequel MM. S. Léveillé, B . Chevrier, T. Davis, J. Groulx, D. Tassé, M. D, Planchetet et II Lahaise, ont remporté un légitime succès. M. Albert Pagé fit entendre une Chansonnette Comique excessivement amusante, et la soirée se termina par une petite pochade fort drôle, intitulée "Photographie sur Papier", jouée d'une manière parfaite par MM. Page et Chevrier, et une Chansonnette Comique "Jean qui pleure et Jean qui rit. Nous félicitons sincèrement ces Messieurs du grand succès qu'ils ont obtenu et de l'excellente soirée qu'ils ont fait passer à leur auditoire.
	Date : 1886-04-09 Titre : Lettre du président de l'Institut canadien français d'Ottawa au Globe Journal Géographique de Genève Auteur : Le Globe Journal Géographique. Organe de la société de géographie de Genève Description : Il donne ensuite lecture d'une lettre du président de l'Institut canadien d'Ottawa demandant à la Société d'entrer en rapports d'échanges de publication, et à son président d'agréer le titre de membre honoraire de l'Institut susmentionné.
	Date : 1890-04-05 Titre : Décès de L'honorable P. J. O. Chauveau Auteur : L'Électeur Description : Discours prononcé lors de l'inauguration de l'Institut canadien-français à Ottawa (1887).
	Date : 1892-04-01 Titre : Nos défauts mignons. Conférence pour l'institut canadien-français D'Ottawa Auteur : J. J. F., Journal L'Étudiant Description : Max O'Rell fait remarquer, avec raison que les Français bâtissent leurs maisons sur le bord de la rue - il eût pu ajouter qu'ils ouvrent de larges fenêtres : pourquoi ? parce qu'ils aiment à voir et à être vus.
	Date : 1902-04-29 Titre : Crémazie et son insulteur devant l'Institut canadien d'Ottawa Auteur : Le courrier de St-Hyacinthe Description : Une dépêche d'Ottawa nous annonce que la motion à l'effet d'expulser M. Sulte de l'icfo, à cause de ses insultes à l'adresse
	Date : 1904-04-09 Titre : Le concert de l'Institut Canadien mercredi soir, le 23, au Russell, au bénéfice de l'Université d'Ottawa Auteur : Le Passe-Temps Description : Le concert de l'Institut Canadien mercredi soir, le 23, au Russell, au bénéfice de l'Université d'Ottawa, a remporté un brillant succès. Tons les artistes qui ont pris part à ce concert ont été applaudis avec enthousiasme. Mr Jos. Saucier, bariton, Mr Emiliano Renaud, pianiste, Mr Ed. Lebel, ténor, Mme Charles Mareil, mezzo soprano Mme J. Angus Mackenzie, soprano, Mme Donald Heins, violoniste, Mr Cecil Bethune, basse, tels sont les artistes distingués qui ont prêté l'éclat de leurs talents, pour une oeuvre si digne d'encouragement. Les accompagnateurs, à qui nous devons également des éloges étaient, Mme Joseph Saucier, MM. C. A. K. Harris, Amédée Tremblay et Donald Heins. Un auditoire très brillant et très nombreux assistait. Remarqués dans la loge d'honneur : Nos Seigneurs Sbaretti et Duhamel, Lady Laurier, Lady Taschereau et autres. Mr Auguste Lemieux, président de l'institut Canadien, et tous les membres de l'Institut ont fait royalement les choses.
	Date : 1905-04-19 Titre : Don't leave Canada Auteur : The Ottawa Citizen Description : That canadians should not leave Canada and go th the United States, was Dr. R. Chevrier's plea Monday... A musical program included song by Miss Graziella DesRivières and Mr. Hendry Landry : 04-19_1905
	Date : 1911-04-29 Titre : Conférence de M. Hector Garneau sur l'Oeuvre de F. N. Garneau Auteur : Le Canada Description : À l'Institut canadien. M. Hector Garneau donnera demain, dimanche, une conférence, devant l'Institut canadien Canadien, à Ottawa, sur l'Oeuvre de F. N. Garneau.
	Date : 1912-04-29 Titre : Conférence de M. Hector Garneau Auteur : Le Canada Description : M. Hector Garneau donnera demain, dimanche une conférence devant l'institut Canadien à Ottawa, sur l'oeuvre de F.X. Garneau
	Date : 1914-04-18 Titre : Au théâtre Russell, aura lieu le concert annuel de l'Institut Canadien Français Auteur : Le devoir Description : Le 28 avril courant, au théâtre Russell, aura lieu le concert annuel de l'Institut Canadien Français. On verra, par le programme qui suit, que plusieurs artistes les plus réputés de Montréal feront les frais de cette soirée à la quelle l'élite de notre ville assistera. Il est plus que probable que Son Altesse Royale le duc de Connaught occupera la loge d'honneur.
	Date : 1914-04-29 Titre : The Institut Canadien Francais of Ottawa gave a concert last night in the Russell Theater Auteur : The Ottawa Citizen Description : The Institut Canadien Francais of Ottawa gave a concert last night in the Russell Theater, which was greatly enjoyed by those who attended. Such an excellent program as the artists gave should have drawn a much larger audience.
	Date : 1918-04-13 Titre : Le Révérant Père Delor à Ottawa Auteur : Le Canada Description : Le Rev. Père Delor, O.P., qui vient de prêcher la station du carême à Notre-Dame de Montréal, est arrivé à Ottawa, où il doit donner «eux conférences. Il doit faire une causerie au Château Laurier, sous les auspices de l'alliance Française. Son sujet sera: "Notre Alsace". Dimanche soir, il doit faire une conférence sous les auspices de l'Institut Canadien de la capitale, au Théâtre Français, sur Dalhousie. Le sujet de sa conférence sera : " Nos raisons d'espérer". Un joli programme musical a été préparé pour l'occasion. L'entrée sera gratuite et au cours de la conférence une collecte serra faite au profit des oeuvres de guerre du R.P. Delor.
	Date : 1919-04-02 Titre : La fondation de Québec conférance à l'institut. Auteur : Le devoir Description : La fondation de Québec. Conférence à l'institut canadien français d'Ottawa par Séraphin Marion. La période qui a vu naitre et grandir la vieille capitale.
	Date : 1923-04-12 Titre : M. F.-J. Audet, nouveau membre de la société royale du Canada Auteur : L'Action catholique Description : M. Audet a été durant vingt-cinq ans membre du bureau de direction de l'Institut Canadien français d'Ottawa et il est membre du comité littéraire et scientifique. Il fut aussi l'un des membres fondateurs du Monument National d'Ottawa de cette institution pendant huit ans.
	Date : 1935-04-09 Titre : L'éloge des huîtres Auteur : Le Canada Description : A Ottawa, suivant Gérard Malche- Abolir le droit de vote spécial des actions privilégiées des compagnies lo.-se, le très actif Benjamin Suite avait apporté des Trois-Rivières le goût des huîtres et il avait fait accep ter par l'Institut Canadien-français de la capitale, l'idée de «lonner annuel lement une fête aux huîtres, à l'au tomne. Pour ces fêtes, des chansonniers aligaient des coulets de circonstance dont M. Malchelosse a gérité, ce qui nous permet d'en fournir des échantillons: Au mois de novembre 1879, Blain de Saint-Aubin faisait ainsi «l'éloge des huitres», sur l'air de «Brigadier vous avez raison».
	Date : 1936-04-06 Titre : Décès de Louis Bertrand Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: Premier King heads large gathering of mourners at funeral of late Hull notary. Maurice Morisset representing the Institut canadien-français d'Ottawa. The Ottawa Citizen Thu Apr 9 1936
	Date : 1936-04-07 Titre : Décès de Louis Bertrand Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: Louis Bertrand, Notary of Hull, Has Passed On. Was a member of the Independent Order of Foresters, the Union St. Joseph. the Knights of Columbus. the Hull Board of Trade, Hull Rotary Club. Institut Canadien Francais. Liberal Union, Les Artisans Canadiens Francais and L'Alliance Nationale and a director of the Ottawa branch of LAlliance Francaise. 04-7_1936
	Date : 1937-04-19 Titre : Present bridge trophy to H. Jolicoeur Auteur : The Ottawa Journal Description : The trophy emblematic of the bridge championship at l'Institut was presented to H. Jolicoeur, as winner of the tournament held between first prize winners of the fall and spring seasons.
	Date : 1943-04-28 Titre : Civic fire inspector says govt. buildings needs closer control Auteur : The Ottawa Citizen Description : Work at the Institut canadien-français d'Ottawa, 123 Rideau Street, has not yet started, but promise has not yet started, but promise has been made the work will be carried out within a few days.
	Date : 1954-04-15 Titre : Eastview Merchants of the week, Raphel Pilon Auteur : The Ottawa Journal Description : He is pas president of l'Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1959-04-09 Titre : Arthur Beauchesne restera la grande autorité en matière de procédure parlementaire Auteur : Le devoir Description : Il fut aussi membre à vie de l'Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1960-04-30 Titre : Aujourd'hui à l'Institut Auteur : The Ottawa Citizen Description : Annual banquet, 316 Dalhousie 6:30 pm
	Date : 1962-04-17 Titre : A bit of Ottawa history by Peter H. Aykroyd, Director Information and historical division Auteur : The Ottawa Citizen Description : To do justice to the officers and members of the Institut canadian-français d'Ottawa and to stamp out another myth about Ottawa's history before it gets established, may I make clear the true story to those of your readers who don't know it.
	Date : 1963-04-19 Titre : Le Droit a succédé à une pléthore de journaux de 1858 à 1913 Auteur : Le Bien Public Description : À cette époque, la population française d'Ottawa mûrissait son projet de journalisme à l’Institut canadien-français, foyer des initiatives nationalistes et patriotiques. Pierre St-Jean, futur député d'Ottawa,Georges Carrière, Guillaume Demers, et Pascal Comte, membres très actifs de l’Institut,décident de fonder un hebdo qui s’intitulerait "Le Progrès".
	Date : 1965-04-03 Titre : Ottawa Personalities, Mr. Conrad Belisle president Automobiles Auteur : The Ottawa Citizen Description : Member of the Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1966-04-08 Titre : Donat Kavanagh qui mourut trop vite Auteur : Le Bien Public Description : L'après-midi vers trois ou quatre heures, selon la besogne ou la saison, il s'en allait lire à sa chambre ou à la bibliothèque de l'Institut canadien-français, sis à deux pas rue Rideau, dispa- raissait dans une salle de cinéma ou s'allait baigner Donat Kavanagh, qui mo 2 à la baie Britannia, sur la rivière Ottawa, accompagné d'un de ses aides.
	Date : 1969-04-01 Titre : French, Jewish co-operation urged Auteur : The Ottawa Journal Description : The Jewish and French communities were urged Monday by the B'nal B'rith citizen of the year, LeDroit publisher Aurele Graton, to work to make Canada a peaceful and prosperous country. Among those on hand to pay tribute to Mr. Gratton were... Judge Jean-Pierre Beaulne, past president of Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1970-04-15 Titre : Bourque exhibits art work Auteur : The Ottawa Journal Description : An exhibition of 55 landscapes and still lifes by Raymond C. Bourque is being shown at l'institut canadien français d'Ottawa, 94 York street.
	Date : 1970-04-30 Titre : L'institut canadien francais d'Ottawa will present Fernand Labelle canadien painter Auteur : The Ottawa Journal Description : Annonce publicitaire dans le journal
	Date : 1972-04-25 Titre : Old cornerstone preserved. Death for a By Ward building as cornerstone laid to rest. Auteur : The Ottawa Journal Description : A cornerstone laid in 1876 for a By Ward Market building was presented to the Institut canadien-français d'Ottawa Monday by Douglas Fullerton, chairman of the NCC which owns the old building slated for demolition. The Institut was the original owner of the building and its, Leo Godin, right, accepted the stone and an old metal box from Mr. Fullerton at a presentation ceremony in the Institut's newer building on Dalhousie Street.
	Date : 1973-04-11 Titre : Hommage rendu à un athlète canadien-français d'Ottawa Auteur : Le nouvelliste Description : L'Institut canadien-français d'Ottawa, le plus vieux cercle d'hommes de langue française en Amérique, rendra hommage à un sportif distingué au cours d'une soirée qui aura lieu dans les salons de l'Institut le vendredi 13 avril à 8h30. À cette occasion, le président de l'Institut, M. Léo Godin, présentera un certificat de Membre honoraire à vie à M. Aurèle Joliat, ancienne étoile des canadiens de Montréal et membre du temple de la renommée du hockey.
	Date : 1973-04-13 Titre : They'll be honoring one of the greatest Auteur : The Ottawa Journal Description : Members of l'Institut canadien-français d'Ottawa in a gesture of the interest it has shown in the sports life of the Capital area, tonight will be honouring one of the greatest of all hockey players. The recipient of this honorary life membership will be Ottawa's Aurel Joliat.
	Date : 1974-04-26 Titre : Décès de Charles Champagne Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen 27 Apr 1974
	Date : 1978-04-21 Titre : Talk of the Institut Auteur : The Ottawa Journal Description : Up front were such Flying Frenchman as Aurel Legris, Ernie Pilon, Hec Jodouin, Ted Rooney and Art Tabor, still the talk of the Institut canadien-français d'Ottawa
	Date : 1979-04-03 Titre : Décès de Aime Heroux Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Fri Apr 6 1979
	Date : 1985-04-25 Titre : Institut held a special reception Sunday to honor 33 franco-Ontarians Auteur : The Ottawa Citizen Description : Among those honored were, Edgar Viau, Eugene Brunet, Joe Gariepy, Leo Paquette, Henri Laperrière, Enee Bordeleau, the rev. Maurice Tussault, Gerturde Lemire, Thérèse Frèe and Yvette Bigras.
	Date : 1991-04-12 Titre : Décès de Charles Savard Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Sun Apr 14 1991
	Date : 1992-04-06 Titre : Décès de Ronald Belanger Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Wed Apr 8 1992
	Date : 1993-04-25 Titre : Ancien élèves et amis des f.é.c. a/s Institut canadien français. Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nous les ancines élèves et les amis des Frères des écoles chrétiennes voulons exprimer notre reconnaissance à ces religieux éducateurs.
	Date : 1994-04-12 Titre : Rencontre d'anciens joueurs de crosse Auteur : Journal Le Droit Description : Rencontre d'anciens joueurs de crosse: Une importante réunion sportive aura lieu le 22 avril prochain à compter de 19 h à l'Institut Canadien-Français, 95 rue York à Ottawa. Il s'agit alors d'une soirée de retrouvailles pour plusieurs anciens joueurs de crosse d'Ottawa et de la région. Comme on le sait, ce sport a toujours été très populaire dans la région de la capitale nationale, surtout durant les années 40 à 60 alors qu'il existait une très grande rivalité entre les équipes participantes. Malheureusement, ce sport qui pendant longtemps a été considéré comme sport national d'été au Canada a presque disparu de la région. Cet événement est simplement une rencontre d'anciens adeptes de ce sport, junior et sénior, qui auront l'occasion de se remémorer les bonnes années de cette discipline sportive, qui jadis jouissait d'une très grande popularité. Plusieurs ancienes vedettes de ce sport ont déjà accepté d'être présents tel que les Guy Beauregard, Joe Dalpé, Edgar Dagenais, «Ticker» Dagenais, Roger Despard, Ron Ethier, John Garand, André Giroux, Guy Hubert, Joe Lépine, Aurèle Potvin, Fernand Robertson, Maurice Sincennes et Wayne Stethem. Nul doute que plusieurs autres anciens joueurs de ce sport seront présents lors de cette soirée de retrouvailles.
	Date : 1994-04-16 Titre : Soirée de retrouvailles des anciens joueurs de crosse d'Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : Une importante réunion sportive aura lieu le 22 avril prochain à compter de 19 h à l'Institut canadien-français, 95 rue York à Ottawa. Il s'agit alors d'une soirée de retrouvailles pour plusieurs anciens joueurs de crosse d'Ottawa et de la région.
	Date : 1994-04-20 Titre : Lacrosse game celebrating local history Auteur : The Ottawa Citizen Description : Institut canadien-français d'Ottawa, 45 York St., will be rolling back the clock Friday, when it holds a lacrosse night. Including, Lally Lalonde, Ticker Dagenais, Roger (Fats) Despard, Moe (Shifty) Sincennes.
	Date : 1996-04-10 Titre : Décès de Gérard Patenaude Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Fri Apr 12 1996
	Date : 1998-04-10 Titre : Décès de Marcel Sauriol Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Tue Apr 14 1998
	Date : 1998-04-21 Titre : Décès de Aurèle Côte Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Thu Apr 23 1998
	Date : 1998-04-28 Titre : Décès de Georges Latremouille Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Fri May 1 1998
	Date : 1999-04-19 Titre : Décès de Gerard (Gerry) Raymond Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Wed Apr 21 1999
	Date : 2004-04-24 Titre : Décès de Roger Letellier Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen Tue Apr 27 2004
	Date : 2005-04-22 Titre : Décès de Guy G. Boyer Auteur : The Ottawa Citizen Description : Nécrologie: The Ottawa Citizen 27 Apr 2005
	Date : 2007-04-10 Titre : L'auteure Lysette Brochu présentera une conférence à la bibliothèque du Cercle de lecture de l'Institut canadien-français d'Ottawa Auteur : Journal Le Droit Description : L'auteure Lysette Brochu présentera une conférence à la bibliothèque du Cercle de lecture de l'Institut canadien-français d'Ottawa, au 316, rue Dalhousie, à Ottawa. L'entrée est gratuite.
	Date : 2007-04-26 Titre : Décès de M. Maurice "Jos" Lépine Auteur : Journal Le Droit Description : Jos a parcouru son dernier chemin vers le Seigneur et son patron St-Joseph. Membre à vie de l'Institut canadien français d'Ottawa
	Date : 2008-04-20 Titre : Décès de M. Marcel St-Georges Auteur : Journal Le Droit Description : Il était le fils de feu William St- Georges et feu Rose-Alma Beaudet; vétéran de la Seconde Guerre mondiale (ARC), membre de l’Institut canadien français. Adhésion: 1989-09-01
	Date : 2013-04-13 Titre : Décès de M. Jean-Paul Lefebvre Auteur : Journal Le Droit Description : C’est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès de M. Jean-Paul Lefebvre 1929 - 2013 décédé le samedi 13 avril 2013 à l’âge de 83 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Il a été membre de l’Institut canadien-français d’Ottawa. Adhésion: 1974-08-09
	Date : 2013-04-20 Titre : Des auteurs vous invitent Auteur : Journal Le Droit Description : Les auteures de la région Nicole V. Champeau, Michèle Vinet, Sonia Lamontagne, Estelle Beauchamp, Andrée Lacelle et Lise Bédard donnent rendez-vous aux lecteurs, dimanche, à l'Institut Canadien-français d'Ottawa, à compter de 14 h. Cette rencontre s'inscrit dans les activités en lien avec la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, le 23 avril. L'événement sera animé par Yves Breton.
	Date : 2016-04-14 Titre : Décès de Claude Villeneuve Auteur : Description : Nécrologie: Membre de l'ICFO