LES ARCHIVES DE L'INSTITUT CANADIEN-FRANÇAIS D'OTTAWA
|
L'Institut canadien-français d'Ottawa est une institution culturelle et éducative située à Ottawa, Ontario, au Canada. Fondé en 1852, il a joué un rôle important dans la préservation et la promotion de la langue française et de la culture francophone dans la région. L'institut a été créé à une époque où la communauté francophone d'Ottawa cherchait à préserver son identité culturelle et linguistique dans un contexte où l'influence de la culture anglophone était grandissante. Son objectif initial était de fournir un espace où les francophones pouvaient se réunir, échanger des idées, discuter de sujets d'intérêt commun et promouvoir la littérature et la culture françaises. |
|
Les Archives de l'Institut canadien-français d'Ottawa est consacré à la recherche historique et à la mise en valeur de son patrimoine archivistique, témoin de notre mémoire collective francophone. Composé de plus de 2700 articles de journaux d’époque depuis 1847, le projet rassemble aussi 5000 photos, des documents, des livres, des cartes et des annuaires. Il permet ainsi de retracer la vie quotidienne de ces Canadiens et Canadiennes francophones à une époque où tous les sujets de revendication n’avaient pas encore été abordés. Les archives sont une initiative indépendante et distincte de l'organisme sans but lucratif Institut canadien-français d’Ottawa. |
Fondé en 1852, le cercle littéraire de langue française de Bytown, renommé en 1856: l'Institut canadien-français de la cité des Outaouais, devient en quelque sorte le premier «centre culturel» de l'Ontario français, avant d'embrasser tout un ensemble d'activités de tous ordres : sa première bibliothèque (1856), qui précède de 60 ans l'établissement de la Bibliothèque Carnegie d'Ottawa (1906) ; au moment de la Confédération de 1867, militantisme en son sein d'hommes de grand talent, tels Benjamin Sulte, Joseph Tassé, Stanislas Drapeau, Alphonse Lusignan, Pascal Poirier et Augustin Laperrière ; patronage de l'Institut pour le lancement du premier journal de langue française de l'Ontario (Le Progrès en 1858), sans parler du premier colloque littéraire et scientifique au Canada français lors de son 25° anniversaire, la création de l'Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario ou encore l'une des toutes premières revues de langue française en Ontario (Les Annales) ; accueil de près de 1 000 conférenciers et plus de 1 000 séances musicales et dramatiques.*
* L'Institut canadien-français (1852 à 2002). Survol historique et biographies des patrons, des présidents d'honneur et des présidents, suivi d'une liste alphabétique des membres. Jean Yves Pelletier, Ottawa, Canada, 2006
LA FONDATION ET LES MEMBRES FONDATEURS
L'Institut canadien-français d'Ottawa est l'un des plus anciens clubs pnves d'hommes d'expression française en Amérique du Nord. Fondé en 1852, enregistré au comté de Carleton le 29 mars 1856 et constitué par une loi du Parlement de la Province du Canada sanctionnée le 18 septembre 1865, l'Institut est considéré comme l'aîné des organismes de langue française à Ottawa et en Ontario. On attribue sa fondation à Joseph-Balsora Turgeon (1810-1897), forgeron de métier, conseiller municipal et l'un des Canadiens français les plus en vue de Bytown. Membre fondateur d'un cabinet de lecture fondé en 184 7, il proteste avec véhémence lorsque quelques années plus tard les Canadiens français se voient exclus de son conseil d'administration. En quittant la salle avec ses compatriotes, Turgeon annonce qu'il fondera un cercle littéraire qui survivra longtemps après la disparition du cabinet jadis situé à l'angle des rues Elgin et Sparks. Ses mots s'avéreront prophétiques. L'Institut n'est pas seulement un cercle littéraire ou un club social mais aussi un point de ralliement des forces vives de la francophonie d'Ottawa. Dans la deuxième moitié du XIXe siècle et pendant une bonne partie du XXe siècle, l'Institut sera à la fois un centre communautaire et un centre culturel. Des activités de tous genres seront organisées : salle de lecture, séances dramatiques et musicales, conférences, cours publics, banquets...*
* L'Institut canadien-français (1852 à 2002). Survol historique et biographies des patrons, des présidents d'honneur et des présidents, suivi d'une liste alphabétique des membres. Jean Yves Pelletier, Ottawa, Canada, 2006
Mission
C'est arrivé un 26 juin
Date: 1861-06-26
Producteur: Le Courrier d'Ottawa
Description: Nous prions nos concitoyens d'origine anglaise de vouloir bien excuser l'erreur qui avant-hier (jour de notre fête nationale), fut commise à l'insu du comité de la St-Jean Baptiste et des officiers de l'institut canadien-français, en arborant le drapeau anglais sur la bâtisse de l'Institut. Lundi, pendant la soirée donnée à l'ancien institut canadien-français, sous les auspices de la société St. Jean-Baptiste,le plancher s'affaissa tout à coup sous le poids de la foule, et laissa libre entrée a...
Date: 1861-06-26
Producteur: Le Courrier d'Ottawa
Description: Lundi, pendant la Soirée donnée à l'Ancien Institut canadien-français, sous les auspices de la Société St. Jean-Baptiste, le plancher s'affaissa tout à coup sous le poids de la foule, et laissa libre entrée aux caves de l'Institut à une partie de l'audience, qui ne s'attendait nullement à ce délassement d'un nouveau genre, d'autant plus qu'il n'avait point été entré dans le programme de la soirée. Fort heureusement que la peur a été, en somme, plus grande que le mal, et qu'il n'y a eu à re...
Date: 1871-06-26
Producteur: Free Press (The)
Description: Célébration de la St-Jean-Baptiste. Compte rendu. Sutherland's Bad, la Cathédral, Le sermon, à l'extérieur de l'église, après la messe, l'institut canadien-français d'Ottawa, les élèves des Frères, Le levier du Monde, l'union St-Joseph, le Raft, les orateurs, les feux d'artifices....
Date: 1876-06-26
Producteur: Ottawa Daily Citizen (The)
Description: Shortly before nine o'clock the sons of ««La Belle France» mustered strongly at the French Canadian Institute and formed into procession in the following order. Banner of the Christian Brothers, followed by pupils with battle axes. Members of the French-Canadian Debating Club. Members of the French-Canadian institute, Ottawa. Chasseurs Band, of Hull. Members of St. Joseph Section of St. Jean Baptiste Society with banner. Blue flag bearing the following device: «l'Union fait la Force.». Lancers with bat...
Date: 1876-06-26
Producteur: Ottawa Daily Citizen (The)
Description: St. Jean Baptiste. Celebration of the anniversary by our French citizens. An Enthusiastic Demonstration. The procession. Religious services. Laying of Corner Stone. Our French-Canadian Citizens are today celebrating the anniversary of their patron saint with all the enthusiasm characteristic of the French Race. At an early hour this morning the were hard at work gathering maple trees and planting them on the route of the precession. Sussex, Bolton, Dalhousie and other streets were soon transformed into mini...
Date: 1908-06-26
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: St. Jean Baptiste Procession and Route. Will Assemble and Attend Mass at St. Anne's. The St. Jean Baptiste procession which this year will take the form of a church parade by all the local French-Canadian societies, has now been definitely outlined. The parade will assemble at the Monument National at 9 o'clock next Sunday morning and proceed to Ste. Anne's church where high mass will be celebrated at 10.30...
Date: 1925-06-26
Producteur: Le Droit
Description: Communication de la Société St-Jean-Baptiste. Messieurs et dames admises au banquet. La vente des tricolores le 24 dans les magasins a été un nouveau succès. La Fédération des Dames canadiennes-françaises était chargée de cette vente. Ordre de la procession. l'Institut canadien-français d'Ottawa....
Date: 1926-06-26
Producteur: Le Droit
Description: Programme de la fête de demain. C'est demain, dimanche, qu'aura lieu à Ottawa la célébration officielle de notre fête nationale. Nous comptons bien que tous les nôtres auront à coeur de prendre part aux différentes manifestations qui marqueront ce grand jour afin d'en assurer le succès. Ralliement, les parcours, messe à Ste-Anne, banquet, concert au français, programme. Ordre de la procession. L'Institut canadien-français d'Ottawa....
Date: 1943-06-26
Producteur: Le Droit
Description: Funérailles de M. Guy Mineau. La famille a reçu des témoignages des condoléances, offrandes de messes et de fleurs, et un grand nombre de télégrammes, parmi lesquels on remarque: L'institut canadien-français d'Ottawa....
Date: 1969-06-26
Producteur: Ottawa Journal (The)
Description: Nécrologie: The Ottawa Journal Sat Jun 28 1969...
Date: 1975-06-26
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: The series produced too much trouble in the two cities, so the final was at the Forum, continued the former president of the Institut canadien-français d'Ottawa. In fact, Louis St. Denis, the Hull goalie, was often bothered by the Quebec fans who flung things at him with slingshots....
Date: 1999-06-26
Producteur: Ottawa Citizen (The)
Description: Market Stage: At the Institut canadien-français d'Ottawa, free. Rap-rockers Konflit Dramatik, Ontario group Vision, Carcajou, Deux Saisons....